Translation for "undividable" to finnish

Undividable

• jakamattomia
• jakamaton

Translation examples

jakamattomia

Requires people to give their undivided attention to another
Vaatii ihmisiä antamaan jakamattoman huomion toiseen

Those things cannot replace one’s undivided attention:
Ne eivät koskaan voi tulla jakamattoman huomion tilalle:

It’s a guaranteed way to get your readers undivided attention.
Näin saat lukijasi jakamattoman mielenkiinnon puolellesi.

People's security, human rights and well-being are undividable.
Inhimillinen turvallisuus, ihmisoikeudet ja hyvinvointi ovat jakamattomia.

“”It is his way of getting our undivided attention!
“”Se on hänen tapa saada jakamattoman huomion!

God can only truly be worshiped from and undivided heart.
Jumalaa voidaan todella palvoa vain jakamattomalla sydämellä.

I need your undivided attention for this one, dude.
Tarvitsen nyt tätä kohdetta varten jakamattoman huomiosi, hemmo.

Their partner's undivided attention, both in and out of the bedroom
Läheisyyttä ja läheisyys Kumppaninsa jakamattoman huomion, niin ja makuuhuone

According to Herbert, Bell's theorem supports the Bohmian notion of underlying reality as an undivided wholeness.
Herbertin mukaan Bellin teoreema tukee Bohmian ajatusta todellisuuden jakamattomasta yhtenäisyydestä.

Both churches accept the decisions of the first seven Ecumenical Councils of the undivided Church.
Samoin kuin ortodoksinen kirkko, ne tunnustavat seitsemän ekumeenista kirkolliskokousta ja jakamattoman kirkon opin.

The church affirms the historic faith of the undivided church as declared in the three ecumenical (catholic) creeds: the Apostles', the Nicene, and the Athanasian.
Tällöin kirkko tunnusti jakamattoman kirkon kolme nk. ekumeenista uskontunnustusta, eli apostolisen uskontunnustuksen, Nikean uskontunnustuksen ja Athanasioksen uskontunnustuksen.

jakamaton

Our Union is undivided and indivisible.
Unionimme on yhtenäinen ja jakamaton.

Commercial premises on the ground floor. An undivided...
Liike tiloja pohja kerroksessa. Jakamaton osuus vastaa...

Of course, the Church of the first Millennium was undivided.
Tietysti, kirkon ensimmäinen Millennium oli jakamaton.

It can be different - mutual, undivided, blind, etc. etc.
Se voi olla erilainen - keskinäinen, jakamaton, sokea jne. jne.

The responsibility of owners of the success of any venture is, at the end, undividable.
Omistajien vastuu yrityksen menestyksestä on jakamaton.

As a licensee, we have an undivided responsibility for the safety of the future nuclear power plant.
Luvanhaltijana meillä on jakamaton vastuu ydinvoimalaitoksen turvallisuudesta.

Deciduous or evergreen, climbing shrub with short, undivided leaves, dioecious flowers and fruits of a kind.
Lehtipuut ja ikivihreät, kiipeilyä pensas lyhyet, jakamaton lehdet, kaksikotinen kukkia ja hedelmiä, jollaisia.

Imperials - disciplined and aggressive people, their goal - the absolute and undivided dominion over the conquered Earth.
Keisarilliset - kurinalainen ja aggressiivinen ihmisiä, heidän päämääränsä - ehdoton ja jakamaton herruuden valloitti maapallon.

Minister Tuomioja: Let us save undivided Ukraine - Permanent Mission of Finland, Geneva: Current Affairs: Ministry for Foreign Affairs News
Ministeri Tuomioja: Pelastetaan jakamaton Ukraina - Suomen pysyvä edustusto, Geneve: Ajankohtaista: Ulkoasiainministeriö tiedottaa

Minister Tuomioja: Let us save undivided Ukraine - Permanent Mission of Finland to the UN: Current Affairs: Ministry for Foreign Affairs News
Ministeri Tuomioja: Pelastetaan jakamaton Ukraina - Suomen pysyvä edustusto, YK: Ajankohtaista: Ulkoasiainministeriö tiedottaa

Reality is an undivided wholeness.
Todellisuus on jakamaton kokonaisuus.