Translation for "under control" to finnish

Under control

adverb

• hallinnassa
• valvonnassa

Translation examples

hallinnassa adverb

Transformer risks under control?
Ovatko muuntajariskit hallinnassa?

Everything always under control.
Aina kaikki hallinnassa.

Motor rotation constantly under control.
Moottorin kierto jatkuvasti hallinnassa.

Temperatures staid well under control.
Lämpötilat pysyivät hyvin hallinnassa.

Executive - Everything is under control.
Johtaja - Kaikki on hallinnassa.

keep blood sugar under control.
pidä veren sokeria hallinnassa.

Jehovah has everything under control.
Tilanne on täysin Jehovan hallinnassa.

Developer Everything under control Gift idea
Kehittäjä Kaikki hallinnassa Lahjaidea

Initially, both nations had been under control of the Spanish Empire.
Alueiden hallinta virallistettiin Espanjan imperiumissa varakuninkaan hallinnassa.

Finally, the situation is under control.
Tässä vaiheessa tilanne oli vielä hallinnassa.

Subsequently, the area went under control of the Novgorod Republic.
Sen jälkeen se siirtyi Kiribatin tasavallan hallintaan.

America remained under control of the British Empire well into the 20th century.
Somalimaa oli Britannian hallinnassa koko 1900-luvun.

After World War II, Fort Omaha was placed under control of the US Navy.
Sodan lopulla V2-tuotanto oli SS-joukkojen hallinnassa.

Increasing air circulation is a favourable method of keeping humidity levels under control.
Viherkattojen rakentaminen on viemärijärjestelmän laajentamista kustannustehokkaampi keino hulevesien hallintaan kaupungeissa.

In the end of the 14th century, the area was finally under control of Moscow.
Kuvernementin loppuvuosina 1900-luvulla osa alueesta joutui Puolan hallintaan.

Dogs are welcome, but must be leashed and under control at all times.
Kuten kaikki koirat, niiden tulee olla hallinnassa ja valvonnan alla kaiken aikaa.

I admit that Raúl and Che are flirting with Marxism ... but you have the situation under control ...
Myönnän, että Raúl ja Che kosiskelevat marxilaisia... mutta sinulla on tilanne hallinnassa...

Her crew grounded her on the nearby shore and she burned for several hours before the flames were brought under control.
Alus paloi Kuuban rannikolla tunteja, kunnes liekit saatiin hallintaan.

valvonnassa adverb

Keep under control your freeway fury!
Pidä valvonnassa freeway fury!

The park and buildings are under control of the "Peterhof" museum.
Puisto ja rakennukset ovat Pietarhovin museon valvonnassa.

They have been withdrawn from the market under control of the authorities.
Ne on vedetty pois markkinoilta viranomaisten valvonnassa.

Natural Cure For Yeast Infection Keeps It Under Control For A Long Time
Luonnollinen Cure hiivan tartunnan pitää sen valvonnassa on pitkään

The coating quality remains constant and the pollution at the workplace under control.
Lakkauslaatu pysyy vakiona ja vahingollisista aineista tullut kuormitus on valvonnassa.

EcoFeedback Consumption under control: this function gives you full control over electricity and water consumption.
EcoFeedback-kulutustiedot Kulutus valvonnassa: tämän toiminnon avulla saat valvottua täydellisesti sähkön- ja vedenkulutusta.

All five substances have already been under control in Finland and the EU as narcotics.
Kaikki viisi ainetta ovat olleet jo aiemmin valvonnassa Suomessa ja EU:n alueella huumausaineina.

You can leave your hotel working under control with Abacre Inventory Management and Control business solution.
Voit jätä hotelli työskentelevät kurissa kanssa Abacre Varaston hallinta ja valvonta liiketoiminnan ratkaisu.

The EU has its internal system through which new designer drugs can be placed under control in the EU.
EU:lla on oma järjestelmänsä, jolla EU:ssa voidaan asettaa valvontaan uusia muuntohuumeita.

You can leave your retail shop working under control with Abacre Retail Point of Sale business solution.
Voit jata hotelli tyoskentelevat kurissa kanssa Abacre Varaston hallinta ja valvonta liiketoiminnan ratkaisu.

Dairy industry was placed under control of Central Union of Dairy Farmers.
Tietopuoliset meijerikoulut olivat maataloushallituksen valvonnan alaisia.