Translation for "unbalancing" to finnish

Unbalancing

• epätasapainon
• epätasapainoinen

Translation examples

epätasapainon

EU and China: unbalanced trade?
EU ja Kiina: kaupan epätasapaino?

Common mode rejection ratio (1 kΩ unbalanced)
Normaalitilan hylkäyssuhde (1 kΩ epätasapaino)

You are somewhat unbalanced and prone to intemperance.
Olet hieman epätasapainossa ja altis intemperance.

Weight up to 500 g (17.6 oz) – may be unbalanced
Paino enintään 500 g (17,6 oz) – voi olla epätasapainossa

Its overwound yet unbalanced coils deliver plenty of power and sustain.
Overwound vielä epätasapainossa kelat antaa paljon valtaa ja ylläpitää.

If unbalanced, we can freeze registration until the parity is restored.
Jos epätasapainossa, voimme jäädyttää rekisteröintiä ennen kuin pariteetin palautuu.

The per capita spending in the South and the East is not unbalanced.
Etelän ja idän menot henkeä kohti eivät ole epätasapainossa.

European Parliament resolution of 23 May 2012 on EU and China: Unbalanced Trade?
Euroopan parlamentin päätöslauselma 23. toukokuuta 2012 EU:sta ja Kiinasta: kaupan epätasapaino?

The most common mistake in creating multis is splitting the image into unbalanced parts.
Tasapainoiset Osat Yleisin virhe moniosaisten tehtävien luonnissa on jako epätasapainoisiin osiin.

The Sicilian and French Defenses lead to unbalanced positions that can offer exciting play with both sides having chances to win.
Sisilialainen ja ranskalainen puolustus johtavat epätasapainoisiin asemiin, mikä usein tarkoittaa molempien puolien voitonmahdollisuuksia.

epätasapainoinen

monotonous, unbalanced diet;
yksitoikkoinen, epätasapainoinen ruokavalio;

Complete + Complementary = Unbalanced?
Täysravinto + täydennysravinto= epätasapainoinen ruokavalio?

Unbalanced appearance of the jaws
Epätasapainoinen ulkonäkö leukojen

unbalanced Line Out interface
epätasapainoinen Line Out -liitäntä

unbalanced Line In interface
epätasapainoinen Line In -liitäntä

Unbalanced RCA: 9 Inputs
Epätasapainoinen RCA: 9 tuotantopanosten

Unbalanced and poor-quality food,
epätasapainoinen ja huono ruokavalio,

However, the music was not entirely composed in the medieval mode, as Uematsu claims that "it would be unbalanced" and "a little boring".
Pelin kaikesta musiikista ei kuitenkaan tehty keskiaikaan viittaavaa, sillä Uematsun mielestä siitä olisi tullut "epätasapainoinen" ja "tylsähkö".