Translation for "unauthorized" to finnish

Unauthorized

adjective

• luvaton

Translation examples

luvaton adjective

2) Unauthorized or unauthorized repair or modification of the product;
2) Tuotteen luvaton tai luvaton korjaaminen tai muuttaminen;

Reduce unauthorized absences.
Vähennä luvaton poissaolo.

Unauthorized Access to Accounts.
Tilien luvaton käyttö.

Unauthorized access to your account
Tilisi luvaton pääsy

Unauthorized advertising is prohibited.
Luvaton mainonta on kiellettyä.

Piracy and unauthorized use
Piratismi ja luvaton käyttö

Buy unauthorized copies of software.
Osta luvaton kopiointi ohjelmiston.

Stop the unauthorized flow of information.
Estä tietojen luvaton levittäminen.

Unauthorized Use of the Company Trademarks
Yhtiön tavaramerkkien luvaton käyttö

3.2 Security and unauthorized use
3.2 Turvallisuus ja luvaton käyttö

In Finland, Coercive Measures Act 22.7.2011/806 gives a right to apprehend someone in the act of committing a crime (in flagrante delicto) or fleeing from the crime scene, if punishment for the crime might be imprisonment or the crime is petty assault, petty theft, petty embezzlement, petty unauthorized use, petty stealing of a motor vehicle for temporary use, petty damage to property or petty fraud.
Lain yksityisistä turvallisuuspalveluista (LYTP) 16 §:n mukaan vartijalla on vartioimistehtävää suorittaessaan oikeus ottaa kiinni verekseltä tai pakenemasta tavattu rikoksentekijä, jos rikoksesta saattaa seurata vankeutta tai jos rikos on lievä pahoinpitely, näpistys, lievä kavallus, lievä luvaton käyttö, lievä moottorikulkuneuvon käyttövarkaus, lievä vahingonteko tai lievä petos.