Similar context phrases
Translation examples
Insolvency (unable to pay debts owed), insolvent
Maksukyvyttömyys (pysty maksamaan velat), konkurssiin
Officially licensed, but unable to move forward.
Virallisesti lisensoitu, mutta pysty liikkumaan eteenpäin.
Church asks Grif to veto, but he is unable to.
Phuryn täytyisi panna käytäntöön kutsumuksensa, mutta hän ei pysty.
Back at the Guild, Sonea is unable to sleep.
Tonyn taas on korjattava rämisevä aita, sillä Deborah ei pysty nukkumaan.
Due to the harsh climate, most plants are unable to grow.
Kun lämpöä ei ole tarpeeksi, ei kasvit pysty kasvamaan.
Zico can only look on in sorrow, unable to help her.
Gohan katsoo tuskissaan muiden kärsimyksiä eikä pysty tekemään mitään.
Finding himself unable to shoot her, Dolarhyde apparently shoots himself.
Dolarhyde ei yrityksestään huolimatta pysty surmaamaan Rebaa, vaan ilmeisesti ampuukin itsensä haulikollaan.
Unemployed individuals are unable to earn money to meet financial obligations.
Pysyvän maksukyvyttömyyden edellytys on, ettei yritys pysty hankkimaan lisärahoitusta selvitäkseen rästiintyneistä maksuvelvoitteistaan.
Its small size renders it unable to support any significant population.
Kylä on sen verran pieni, että se ei pysty tuottamaan kaikkia elintarvikkeita.
They mean well for Max but are unable to settle his troubles.
Hän pystyy kumoamaan kaikki taikuudet mutta ei pysty pysäyttämään Rachelin muutosta.
Unable to contact Tony Stark because of "the accords",[a
Tietäessään Tony Starkin olevan kykenemätön auttamaan heitä,[a
I have been utterly unable to think even of my studies.
Olen ollut täysin kykenemätön ajattelemaan edes minun tutkimuksia.
is unable to start the studies due to personal illness or injury/disability.
on oman sairautensa tai vammansa vuoksi kykenemätön aloittamaan opintojaan.
Can’t / couldn’t help doing something - unable to resist not to do something.
Ei voi / ei voinut auttaa tekemään jotain - kykenemätön vastustamaan jotain tekemättä.
Thomas said to him, "Teacher, my mouth is utterly unable to say what you are like."
Tuomas sanoi hänelle, ”Opettaja, suuni on täysin kykenemätön sanomaan millainen olet.”
We have all been there; not feeling well and unable to participate in fun activities.
Olemme kaikki olleet siellä; ei tunne hyvin ja kykenemätön osallistumaan hauskoihin toimintoihin.
There is no excuse for a Christian to be completely unable to defend his or her faith.
Kristityllä ei ole mitään syytä olla kykenemätön vastaamaan uskoaan koskeviin syytöksiin.
A person may also be unable to walk.
Vastustaja saattaa myös olla kykenemätön tulemaan sisään lainkaan.
His father is disabled and unable to work.
Isä on eläkkeellä, sairas ja kykenemätön lähtemään kodistaan.
As a result, the forces were unable to react to a sudden air attack.
Pohjanmaan puolustus oli täysin kykenemätön torjumaan äkillistä hyökkäystä.
In 1859, he was unable to work regularly as a result of his worsening health.
Hän oli kykenemätön työskentelemään 1853 jälkeen sairauden vuoksi.
The couple spent 32 years together however they were unable to have children.
Elisabet oli tuolloin 32-vuotias ja kykenemätön saamaan omia lapsia.
In the third and final season, Aang is unable to use the Avatar State.
Kolmannella ja viimeisellä kaudella Aang on kykenemätön käyttämään Avatar-tilaa.
Both France and New France were unable to relieve the siege, and Louisbourg fell to the British.
Uusi Ranska oli kykenemätön laukaisemaan piiritystä, ja Louisbourg kukistui.
She grows to like a shepherd named Lel, but her heart is unable to know love.
Hän pitää Lel-nimisestä paimenesta, mutta on kykenemätön tuntemaan rakkautta.
Brewer was unable to play out his new contract due to the 2004–05 NHL lockout.
Brewer oli kykenemätön pelaamaan sopimuksensa vuoksi NHL:n työsulun 2004–05 takia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test