Translation examples
Transmit wireless energy
Lähettää langattoman energia
How is syphilis transmitted??
Kuinka kuppa lähetetään??
What type of information is transmitted?
Millaista tietoa lähetetään?
Transmitted from Santiago Atitlán Sololá
Lähetetään Santiago Atitlán Sololá
- infections that are transmitted sexually.
- infektioita, jotka lähetetään seksuaalisesti.
SUR Peru + transmits the
SUR Peru + lähettää paras tv-Peru.
The ability to transmit light well.
Kyky lähettää valoa hyvin.
Transmits from Ica to the world.
Lähettää päässä Ica maailmaan.
As a rule, it is transmitted sexually.
Se lähetetään pääsääntöisesti seksuaalisesti.
Transmits selected protocols to alarm receiving center.
Lähettää valittuja protokollia hälytyskeskukseen.
It transmits on 96.8 MHz.
Radio lähetti ohjelmaa taajuudella 96,8 MHz.
1201 – normally transmitted on LW only.
1201 – Lähetetään yleensä vain LW-taajuudella.
0520 – transmitted on FM and LW.
0520 – Lähetetään FM- ja LW-taajuuksilla.
The transmitter constantly transmits either 32-bit data words or the NULL state (0 Volts).
Lähetin lähettää aina joko 32-bittisiä sanoja tai nollaa.
Independent streams can then be transmitted simultaneously from all the antennas.
Siinä sama signaali lähetetään useammasta antennista samanaikaisesti.
It transmitted a total of 6,315 TV images to the Earth.
Se lähetti yhteensä 6 315 kuvaa Maahan.lähde?
HDLC frames can be transmitted over synchronous or asynchronous serial communication links.
HDLC kehyksiä voidaan lähettää synkronisten tai asynkronisten linkkien yli.
Badtrans then transmits the data to one of several e-mail addresses.
BadTrans lähettää keyloggerilla tallenettua dataa eteenpäin useissa viestien sarjassa useisiin osoitteisiin.
Transmit data with highest priority
Siirtää tietoja korkein prioriteetti
EDF produces, transmits and distributes electricity.
EDF tuottaa, siirtää ja jakelee sähköä.
• waves can be transmitted by silicon dioxide fiber
• aallot voidaan siirtää pii hiilidioksidikuitua
Right to transmit data from one system to another
Oikeus siirtää tietoja järjestelmästä toiseen
Such a structure can be transmitted and inherited.
Tällainen rakenne voidaan siirtää ja perintönä.
The data can also be transmitted to Google Fit.
Tiedot voidaan myös siirtää Googlelle Fit.
Predisposition to the disease can also be transmitted genetically.
Taudin alttius voidaan myös siirtää geneettisesti.
The right to transmit Your personal information to another data controller.
Oikeus siirtää henkilötietojasi toiselle rekisterinpitäjälle.
Biogas can be transmitted to users
Biokaasua voidaan siirtää kulutuskohteeseen nykyisellä kaasujärjestelmällä ja muilla kaasun logistiikkaratkaisuilla.
They can, for example, store and transmit the energy.
Ne voi mm. varastoida ja siirtää energiaa.
This means that data can now be transmitted in both directions at the same time.
Tämän ansiosta voidaan samanaikaisesti siirtää tietoa molempiin suuntiin.
A lane is composed of two differential signaling pairs, with one pair for receiving data and the other for transmitting.
Yksi linja koostuu kahdesta yksisuuntaisesta johdinparista, joista toinen siirtää tietoa kytkimen suuntaan ja toinen taas kytkimeltä laitteelle.
The "connate pneuma" of Aristotle is the warm mobile "air" that in the sperm transmits the capacity for locomotion and certain sensations to the offspring.
Aristoteleelle sisäinen pneuma (σύμφυτον πνεύμα, symfyton pneuma) tarkoitti lämmintä liikkuvaa ”ilmaa”, joka siirtää siemennesteessä liikkumisen ja aistimisen kyvyn jälkeläiselle.
Isabella claimed the throne of France for her son, but the French rejected it, maintaining that Isabella could not transmit a right she did not possess.
Hän olisi saanut perimyksen äitinsä Isabellen kautta ja ranskalaiset tulkitsivat mahdottomaksi, että joku voisi siirtää oikeuden, jota hänellä itsellään ei ole.
In contrast, access servers might take a mobile call or a call originating from a traditional phone line, convert it to IP traffic, then send it over the internet to another such device, which terminates the call by reversing the process and converting the Voice over IP call back to older circuit switched digital systems using traditional digital ISDN / PSTN protocols that transmit voice traffic using non-IP systems.
Voice over IP, IP telephony tai Internet telephony) on kattotermi tekniikalle, jonka avulla ääntä voidaan siirtää reaaliaikaisesti Internetin tai muun IP-protokollaa käyttävän verkon välityksellä: puhe muutetaan digitaaliseen muotoon ja siirretään paketteina verkon yli.
бөлүшүү – to copy, distribute and transmit the work
jakaa – kopioida, levittää ja esittää teosta
to Share — to copy, distribute and transmit the work
Jakaa — kopioida, levittää ja välittää teosta
de cundivìder – to copy, distribute and transmit the work
Voit: jakaa – kopioida, levittää ja esittää teosta
This, combined with its shot in the dark method of transmitting itself, ensured that it died off rather quickly.
Tämä yhdistettynä sen sattumanvaraiseen tapaan levittää itseään varmisti viruksen katoamisen ja kuolemisen melko nopeasti.
The yellow-fever mosquito (Aedes aegypti) is a mosquito so named because it transmits dengue fever and yellow fever, the mosquito-borne viruses.
Keltakuumehyttynen (Aedes aegypti) on hyttynen, joka levittää pistämällä erityisesti keltakuumetta ja denguekuumetta.
I. persulcatus ticks transmit Lyme disease, babesiosis, and Siberian (TBEV-Sib) and Far Eastern (TBEV-FE) tick-borne encephalitis, and probably human granulocytic anaplasmosis as well.
Siperianpuutiainen levittää Lymen tautia, babesioosista sekä Siperian (TBEV-Sib) ja Kauko-Idän (TBEV-FE) puutiaisaivotulehdusta.
While they are discussing the case that their father Fenton Hardy is working on, they learn that he is after a group involved in industrial espionage and that this group uses code words very similar to what the boys have been hearing transmitted over the ham radio bands.
Tavattuaan Herakleen Hippolyte lupasi vyön tälle kuultuaan tämän matkan tarkoituksen, mutta tällöin Hera amatsoniksi naamioituneena levitti huhua, että vieraat olivat saapuneet sieppaamaan Hippolyten.
verb
Sexually transmitted gonorrhea can lead to infertility.
Sukupuolitaudit voivat johtaa hedelmättömyyteen.
It is believed that incest leads to seriousdiseases transmitted by inheritance.
Uskotaan, että incest johtaa vakavaanperiytyvät taudit.
Sexually Transmitted Infections asrule, lead to the onset of this disease.
Seksuaalisesti tarttuvat infektiot kutenyleensä johtaa tämän taudin esiintymiseen.
Since optic nerve is used to transmit signals to the brain, any o
Koska näköhermon käytetään signaaleja aivoihin, joka näköhermon vauriot voivat johtaa näön menetykseen.
Expanded polystyrene (foam) transmits heat poorly, and thus contributes to the thermal insulation of the room.
Paisutettu polystyreeni (vaahto) johtaa lämpöä huonosti, ja lisää siten lämmöneristyksen tilaa.
This is a deadly disease, which is transmitted even in utero, which leads to the death of the fetus.
Tämä on tappava tauti, joka leviää myös kohdussa, mikä johtaa sikiön kuolemaan. Oireita koirilla borellioza
INNOVATE TO LEAD THE MARKETS GOALS Transmit and motivate the concept of innovation as a real attitude and as a valid way of approaching reality.
INNOVATE TO JOHTAA MARKKINAT Tavoitteet Lähettämään ja motivoida innovaation todellisena asenne ja kelvolliseksi tapa lähestyä todellisuutta.
Genital warts are caused by a fairly common sexually transmitted virus, which can result in small, flesh-coloured bumps appearing on the skin around the genital area.
Kondylooman aiheuttaa melko yleisesti seksin välityksellä tarttuva virus, joka voi johtaa pieniin, ihon värisiin näppylöihin iholla sukuelinten läheisyydessä.
After sexual illiteracy in this age group with a very high degree of probability can result in serious problems such as sexually transmitted diseases and unwanted pregnancies.
Jälkeen seksuaalinen lukutaidottomuus tässä iässä, erittäin suurella todennäköisyydellä voi johtaa vakaviin ongelmiin, kuten sukupuolitauteja ja ei-toivottuja raskauksia.
The second message transmitted is the fire command.
Operatiivista toimintaa johtaa palokunnan päällikkö.
Soil-transmitted helminths can also cause loss of appetite.
Harvinainen autoimmuunihaimatulehdus voi myös johtaa haiman vajaatoimintaan.
It could either deliver the tone to a subject’s ear or transmit sound oscillations to the skull.
Se voi johtaa laulajan esittämään johdanto-osaan tai suoraan kuoro-solisti vuorotteluun.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test