Translation for "tranches" to finnish

Tranches

• erässä
• erät

Translation examples

erässä

Proposed date of payment (first tranche)
Ehdotettu osingonmaksupäivä (ensimmäinen erä)

The dividend will be paid in two tranches.
Osinko maksetaan kahdessa erässä.

The shares may be issued in one or more tranches.
Osakkeita voidaan antaa yhdessä tai useammassa erässä.

The Company’s own shares may be transferred in one or several tranches.
Osakkeita voidaan luovuttaa yhdessä tai useammassa erässä.

The Council approves the release an initial tranche of EUR 250 million.
Neuvosto hyväksyi ensimmäisen 250 miljoonan euron erän maksamisen.

A first tranche of €40 million has been committed for 2012.
Vuodeksi 2012 määrärahoja on sidottu ensimmäinen 40 miljoonan euron erä.

UKPMS Tranche 3 Accredited. UC Davis and Caltrans highway research center.
UKPMS Erä 3 Accredited. UC Davis ja Caltrans valtatie tutkimuskeskuksessa.

The second tranche EUR 0.165 per share will be paid in November 2019.
Toinen erä 0,165 euroa osakkeelta maksetaan marraskuussa 2019.

The dividend was be paid in two tranches in April and in November 2018.
Osinko maksettiin kahdessa erässä huhtikuussa ja marraskuussa 2018.