Translation for "train driver" to finnish
Train driver
Translation examples
junan kuljettaja
notification to the train driver and the train manager responsible for the affected area
ilmoitus junan kuljettajalle ja kyseisestä alueesta vastaavalle henkilölle
sg-design New This is how I roll railway workers train train drivers
Uusi Näin minä rullaa rautateiden työntekijöitä kouluttamaan junan kuljettajia
Today a traffic controller’s work also requires constant attention and interaction with rail maintenance supervisors, train drivers and shunting work personnel.
Liikenteenohjaajien työ vaatii myös jatkuvaa yhteydenpitoa radan kunnossapitoon, junan kuljettajiin ja vaihtotyöhenkilöstöön.
The front lights must optimise train detectability (for example, to track workers and those using public crossings) (marker lights), provide sufficient visibility for the train driver (illumination of the line ahead, lineside information markers/boards, etc.) (head lights) by night and during low light conditions and must not dazzle the drivers of oncoming trains.
Etuvalojen on tehtävä junasta mahdollisimman helposti havaittava (esim. ratatyöntekijöille ja ylikäytävien käyttäjille) (merkkivalot) sekä annettava junan kuljettajalle riittävä näkyvyys (edessä olevan radan, radanvarren merkkien/kylttien jne. valaisu) (ajovalot) yöllä ja hämärässä, mutta ne eivät saa häikäistä vastaantulevien junien kuljettajia.
The train driver was slightly injured.
Junan kuljettaja loukkaantui lievästi.
EU-wide standards for train drivers: ACT
Veturinkuljettajia koskevat EU:n laajuiset standardit
Train drivers master all vehicles in use.
Veturinkuljettajat hallitsevat kaikki käytössä olevat kalustotyypit.
The main collective agreements of the GDL - German train drivers union.
Tärkein työehtosopimuksia GDL - Saksan veturinkuljettajien liitto.
The train driver gave a warning whistle 250 metres ahead of the crossing.
Veturinkuljettaja antoi varoitusvihellyksen 250 metriä ennen tasoristeystä.
The Agency has the mission of contributing towards harmonising the vocational skills of train drivers, under the framework of Directive 2007/59/CE relating to the certification of train drivers in the EU.
Viraston tehtävänä on auttaa saamaan veturinkuljettajien ammatillinen pätevyys yhdenmukaisemmaksi EU:n veturinkuljettajien hyväksymisestä annetun direktiivin 2007/59/EY puitteissa.
1 Free Become a real train driver and save energy while staying on schedule.
Ilmainen Tulla todellinen veturinkuljettajan ja säästää energiaa ja pysyä aikataulussa.
For anyone who wanted to be a train driver, train online games give the chance.
Sillä, joka halusi olla veturinkuljettaja, juna online-pelit antavat mahdollisuuden.
Erwin Sick was born on November 3 to a train driver in Heilbronn, Germany.
1909 Erwin Sick syntyy 3. marraskuuta Heibronnissa, hänen isänsä oli veturinkuljettaja.
He currently works as a train driver.
Nykyisin hän toimii veturinkuljettajana.
15 people were injured in the collision, including the train driver and truck driver.
11 loukkaantui, mukaan lukien veturinkuljettaja ja auton kuljettaja.
Mohi's early working life was spent as a train driver for New Zealand Railways.
Veturinkuljettajana toimineen Iisakki Peltosen tarinan rautatien työlakon ajoilta on suomentanut Juhani Aho..
News spreads like fire that the train driver is dead and the train is hijacked.
Punaiset joutuivat vetäytymään takaisin, kun junan veturi sai suorasuuntausosuman tykistä ja veturinkuljettaja kuoli.
Train drivers are not allowed to move the train without the conductor in chief giving them the ready signal.
Paukkuopasteen avulla pystytään varoittamaan veturinkuljettajaa olematta itse paikalla merkkiä näyttämässä.
The train driver was found not to have been under the influence of drugs or alcohol.
Oikeuslääketieteellisessä tutkimuksessa kuitenkin voitiin todeta, etteivät veturinkuljettajat olleet alkoholin tai huumaavan aineen vaikutuksen alaisina.
The weight of the lorry caused a very violent collision; the train driver and a passenger died, and 25 passengers were slightly injured.
Pikajunan veturimiehistö loukkaantui pahoin törmäyksessä, ja lapsia kuljettaneen junan veturinkuljettaja ja kaksi lämmittäjää kuolivat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test