Translation for "to underpin" to finnish

To underpin

verb

• tukea
• pönkittää

Translation examples

tukea verb

The rationale that continues to underpin LCCM centres on how it addresses these fundamental issues:
Ajatuksena joka edelleen tukea LCCM keskuksiin, miten se käsittelee näitä keskeisiä kysymyksiä:

Private consumption will continue to underpin economic growth, but the pace of growth in consumption will slowly abate.
Yksityinen kulutus tukee edelleen talouskasvua, mutta kulutuksen kasvuvauhti hidastuu vähitellen.

The financing needs of SMEs deserve particular attention as they have the potential to underpin long-term growth.
Pk-yritysten rahoitustarpeisiin on kiinnitettävä erityistä huomiota, sillä kyseisillä yrityksillä on potentiaalia tukea pitkän aikavälin kasvua.

The new European Employment Strategy has been refocused as a key tool to underpin the Lisbon strategy in the enlarged EU.
työllisyys ja osaamispääomaUusi Euroopan työllisyysstrategia on keskeinen tekijä, joka tukee Lissabonin strategiaa.

The preparation of the next generation of programmes is a unique opportunity to underpin our growth and jobs strategy with significant financial support.
Seuraavan ohjelmasukupolven valmistelu on komissaarin mukaan ainutlaatuinen tilaisuus tukea EU

To underpin these initiatives, the Commission is mobilising an additional €60 million in emergency funding, including support to the reception and healthcare system of Member States under particular pressure.
Komissio aikoo tukea näitä toimia ottamalla käyttöön ylimääräisen 60 miljoonan euron hätärahoituksen, johon sisältyy tukea erityisten paineiden kohteeksi joutuneiden jäsenvaltioiden vastaanotto- ja terveydenhuoltojärjestelmille.

Jet grouting has been used to underpin existing foundations, construct excavation support walls, and construct slabs to seal the bottom of planned excavations.
Jet grouting on käytetty perustana nykyinen säätiöt, kaivaminen tukea seinien ja rakentaa laatat sinetöidä pohjaan suunnitellun kaivaukset.

At the same time, further employment gains and increasing wages continue to underpin the resilience of the euro area economy and gradually rising inflation.
Työllisyyden kasvun ja palkkojen nousun jatkuminen tukee silti edelleen euroalueen talouden kestokykyä ja inflaation vähittäistä nopeutumista.

And this year Castrol EDGE will once again be there to underpin M-Sport and its four driving crews across four continents and 14 countries in the 2019 FIA World Rally Championship.
Ja tänä vuonna Castrol EDGE on taas mukana M-Sport-tiimin ja sen neljän ajoryhmän tukena neljässä maanosassa ja 14 maassa, joissa ajetaan vuoden 2019 FIA World Rally Champio

In the operating environment of the single monetary policy, euro area countries can use a robust national macroprudential policy to underpin the stability of both their own economy and the entire euro area economy, and to enhance the capacity of the financial system to withstand a crisis.
Yhteisen rahapolitiikan toimintaympäristössä alueen maat voivat vahvalla kansallisella makrovakauspolitiikalla tukea oman sekä koko euroalueen talouden vakautta ja parantaa rahoitusjärjestelmän kriisinsietokykyä.

pönkittää verb

Our monetary policy measures, which have facilitated the deleveraging process, should continue to underpin domestic demand.
Rahapoliittisten toimien vaikutus on edistänyt velkataakan purkamista, ja se pönkittää edelleen kotimaista kysyntää.