Translation for "to thin" to finnish

To thin

verb

• ohentaa
• ohentua
• harventaa
• harveta

Translation examples

ohentaa verb

Do I need to thin paint for airless sprayer?
Pitääkö minun ohentaa maali airless sumutin?

Cauliflower and nuts are also able to thin the blood.
Kukkakaali ja pähkinät voivat myös ohentaa verta.

When you consume a significant amount of alcohol walls of the stomach begin to thin out.
Kun käytät huomattavaa määrää alkoholin seinät vatsa alkaa ohentaa.

Small seeds are difficult to sow evenly, then you have to thin out the seedlings.
Pieniä siemeniä on vaikea kylvää tasaisesti, niin sinun täytyy ohentaa taimet.

now it is necessary to thin the crops, leaving 2-3 cm between the plants;
nyt on välttämätöntä ohentaa viljelykasvit, jättämällä 2-3 cm: n välein kasvien väliin;

And a head light to thin the shadow and add even more definition to the most pressing obstacles.
Ja päävalo, joka ohentaa varjon ja lisää entistä enemmän määritelmää kaikkein vaikeimpiin esteisiin.

As a result, it is not necessary to thin the plants, and the bed will be completely filled with shoots.
Tämän seurauksena kasveja ei tarvitse ohentaa, ja sänky on täynnä versoja. Istutus munasäleiköllä

And you have to think about how often to thin out it and where to put new shoots later.
Ja sinun on mietittävä kuinka usein ohentaa se ja mihin laittaa uusia versoja myöhemmin.

However, although these toothpastes are generally safe for use, they can cause the tooth enamel to thin over extended periods of time.
Vaikka nämä hammastahnat ovatkin yleensä turvallisia käyttää, ne voivat pitkäaikaisessa käytössä ohentaa hammaskiillettä.

The seeds are large, therefore it is better to immediately carry out a sparse sowing than to thin out the planting once again.
Siemenet ovat suuria, joten on parempi suorittaa harva kylvö kuin ohentaa istutus uudelleen.

ohentua verb

With age, my hair began to thin out.
Hiukseni alkoivat ohentua, mitä vanhemmaksi tulin.

With any polishing, regardless of the quality of the products used, the paint layer lends itself to thinning.
Kaikilla kiillotuksilla, käytettyjen tuotteiden laadusta riippumatta, maalikerros ohentuu.

To prevent botrytis planting should be well ventilated, so in the spring they need to thin out by removing bad overwintered weak bushes.
Estämään botrytis pitäisi istuttaa hyvin tuuletettu, niin keväällä he tarvitsevat ohentua poistamalla huonoja talvehti heikko pensaita.