Translation for "to survive" to finnish

To survive

verb

• jäädä eloon
• jäädä henkiin
• elää kauemmin kuin
• jäädä jäljelle
• olla vielä olemassa
• selvitä jstk
• kestää jtk

Translation examples

jäädä eloon verb

Will you have a chance to survive the battle?The Hunger Games
Onko sinulla mahdollisuus jäädä eloon Hunger Games kirjojen synkässä maailmassa?

They tried to survive, get by and do so with as much comfort as possible – despite the thin conditions.
Yritettiin jäädä eloon, tulla toimeen ja tehdä se mahdollisimman mukavasti, ahtaitten olojen kiusaksi.

And I exhort him to survival, not to disappoint me, not to deprive me of the reward of my patient and intense struggle.
Ja minä annan hänelle kehotuksen jäädä eloon, annan hänelle kehotuksen olla tuottamatta minulle pettymystä, ettei hän riistäisi minulta palkintoa kärsivällisestä ja voimaperäisestä ponnistelustani.

The major theme of Lobaczewski's book is that if world civilization is to survive and thrive it must learn how to deal with evil individuals who seek its destruction.
Lobaczewskin kirjan pääteema on, että jos maailman sivilisaatio haluaa jäädä eloon ja kukoistaa, tulee sen oppia käsittelemään pahoja yksilöitä, jotka tahtovat sen tuhoa.

jäädä henkiin verb

A joint decision to survive was made.
Päätettiin siis yhdessä jäädä henkiin.

They had to act and conform in a specific way to survive and prosper.
Lopuksi hän päätyi siihen, miten piti ajatella, kilpailla menestyksekkäästi ja jäädä henkiin.