Translation for "to spur" to finnish

To spur

verb

• kannustaa
• rohkaista
• yllyttää
• jouduttaa

Translation examples

kannustaa verb

Its mission is to spur the imagination of students through education.
Sen tehtävänä on kannustaa opiskelijoiden mielikuvitusta koulutuksen kautta.

Ichabod tries to spur on Gunpowder, a borrowed horse, to reach the bridge quickly.
Iikabod yrittää kannustaa Ruuti, lainattu hevonen, päästä sillan nopeasti.

Our goal as educators is to spur our students’ curiosity and allow them to learn at their own pace.
Tavoitteena kasvattajana on kannustaa opiskelijoiden uteliaisuutta ja antaa heille oppia omassa tahdissaan.

It is necessary to make clear our body, to rid it of toxins and to work actively to spur metabolism.
On tarpeen tehdä selväksi kehomme, eroon se myrkyt ja kannustaa aktiiviseen työhön aineenvaihduntaa.

We’re looking forward to scaling TechEmerge to other geographies to spur healthcare innovation and accelerate meaningful partnerships in emerging markets.
Olemme innolla skaalaus TechEmerge muille maantieteellisille kannustaa terveydenhuollon innovaatioihin ja nopeuttaa mielekästä kumppanuuksia kehittyvillä markkinoilla.

The harmonised collection of student feedback from all universities meets the desire of student organisations for a national feedback process, which can be used to spur universities to make investments in the quality of education.
Opiskelijapalautteen yhdenmukainen kerääminen kaikista yliopistoista vastaa osaltaan opiskelijajärjestöjen toiveeseen valtakunnallisesta palautemenettelystä, jolla kannustetaan yliopistoja investoimaan koulutuksen laatuun.

In addition, you can find like-minded people, for example, specialized sites and forums.If you work together with someone, you will be able to spur each other and rejoice together achieve change.
Lisäksi löydät samanhenkisiä ihmisiä, esimerkiksi erikoistuneita sivustoja ja foorumeita.Jos työskentelet yhdessä jonkun, voit kannustaa toisiaan ja iloita yhdessä muutoksen aikaansaamiseksi.

In line with the government’s vision to propel the country to become a high-income nation, UMK aspires to help perpetuating this noble intention by making headway in proliferating the human capital so as to spur on the country’s development.
Linjassa hallituksen visio kuljettamaan maahan tulla korkean tulotason kansakunnan UMK pyrkii auttamaan ylläpitävää jalo aikomus etene lisääntyvissä inhimillistä pääomaa siten, että se kannustaa maan kehitystä.

rohkaista verb

With the help of inspiring, concrete examples, we want to spur Finnish companies on to think about their own strengths
Inspiroivien, konkreettisten esimerkkien avulla haluamme vauhdittaa suomalaisia yrityksiä miettimään omia vahvuuksiaan ja haasteita kiertotalouden ratkaisuissa sekä ottamaan rohkeita askelia kohti kiertotaloutta. VTT tarjoaa monialaista osaamista kaikkiin osaamisalueisiin.

yllyttää verb

While kiel eble plej is a call to spur on to the maximum, kiom eble (pli/plej) shows that there are limits to the possibilities:
Kun kiel eble plej yllyttää maksimaaliseen toimintaan, kiom eble (pli/plej) ilmaisee, että on rajoja mahdollisuuksissa: