Translation for "to salvation" to finnish

To salvation

• pelastukseen

Translation examples

pelastukseen

We have been called to salvation.
Meidät on kutsuttu pelastukseen.

The only way to salvation - to become stronger.
Ainoa tie pelastukseen - vahvistumassa.

Question: "What are the steps to salvation?"
Kysymys: Mitkä askeleet johtavat pelastukseen?

A short Biblestudy - 6 Steps to Salvation
Lyhyt raamatun tutkielma - 6 askelta pelastukseen

And none of wetin dem do lead to salvation.
Ja mikään siitä ei johda pelastukseen.

Answer: Many people are looking for “steps to salvation.”
Vastaus: Monet etsivät pelastukseen johtavia askeleita.

However, these are not steps to salvation.
Mitkään näistä eivät kuitenkaan ole pelastukseen johtavia askeleita.

This is completely antithetical to salvation by grace.
Tämä on jyrkässä ristiriidassa armoon perustuvan pelastuksen kanssa.

I am with you also today to lead you to salvation.
Olen kanssanne tänäänkin johtaakseni teidät pelastukseen.

Some held the view that only a life of celibacy could lead to salvation.
He uskoivat, että vain täysi omistautuminen Amitabhalle voisi tuoda pelastuksen.

This act sets St. Elmo on the path to salvation as he and Edna slowly fall in love.
Tämä teko asettaa St. Elmon pelastuksen tielle hänen ja Ednan hitaasti rakastuessa.

The references to salvation through "the cross" seem to imply familiarity with Paul's letters, or at least his teachings.
Viittaukset pelastukseen "ristin kautta" antavat ymmärtää, että kirjoittaja olisi tuntenut Paavalin kirjeitä tai ainakin hänen opetuksiaan.

For Irenaeus, salvation was achieved by Christ restoring humanity to the image of God, and he saw the Christian imitation of Christ as a key component on the path to salvation.
Irenaeuksen mukaan Kristus saavutti pelastuksen palauttamalla inhimillisyyden Jumalan kuvaan, ja hän näki kristillisen Kristuksen jäljittelyn avaintekijänä tiellä pelastukseen. Irenaeuksen mukaan Kristus onnistui joka kohdassa, missä Aadam epäonnistui.

Martin Luther distinguished the history of salvation between the Old and the New Testament, and saw a new dimension to salvation with the arrival of Christ.
Martti Luther erotti pelastushistorian Vanhan ja Uuden testamentin välillä, ja näki uuden ulottuvuuden pelastukseen Kristuksen saapumisessa.

Hengstenberg regards it, in consequence of numerous associations of "light" with "salvation" in Holy Scripture, as equivalent to salvation; Christoph Ernst Luthardt with "holiness" and many with the "eternal life", which would introduce great tautology."
Hengstenberg pitää sitä, seurauksena monista assosiaatioista "valon" ja "pelastuksen" välillä Pyhässä kirjoituksessa, pelastuksen vastineena; Christoph Ernst Luthardt pitää sitä "pyhyyden" vastineena ja monet "ikuisen elämän" vastineena, mistä seuraisi paljon toistoa."