Translation for "to reap" to finnish

To reap

verb

• saada
• niittää
• korjata
• saada osakseen

Translation examples

saada verb

Taking the drug when you’re currently lean will certainly permit you to reap much better advantages.
Lääkettä, kun olet jo laiha varmasti avulla voit saada paljon parempia etuja.

The law can help – or hinder – society’s ability to reap the optimal rewards from technological development.
Laki voi auttaa - tai estää - yhteiskunnan kykyä saada optimaaliset palkkiot teknologisesta kehityksestä.

Just as there is the potential to reap great rewards, there is also the potential to lose funds.
Aivan kuten on mahdollista saada suuria palkintoja, on myös mahdollista menettää varoja.

After use, you are supposed to reap a number of advantages such as better erections and boosted sexual desire.
Käytön jälkeen, sinun on tarkoitus saada useita etuja, kuten parempaa erektio ja myös parannettu seksuaalinen halu.

Download Microsoft Office 2010 now and starting to reap the benefits of these excellent programs Free Download Office 2010
Lataa Microsoft Office 2010 nyt ja alkaa saada hyötyä näistä erinomaisia ohjelmia Free Download Office 2010

Upon use, you are expected to reap a number of advantages such as better erections and also enhanced sexual desire.
Kun käytössä, sinun pitäisi saada useita etuja, kuten parempi erektio ja myös parannettu seksuaalinen halu.

Upon usage, you are meant to reap a number of benefits such as much better erections and also enhanced libido.
Käytön yhteydessä, sinun on tarkoitus saada useita etuja, kuten paljon parempi erektio ja parantaa libido.

Enjoy games like Live Roulette, Baccarat, and Blackjack together with our gorgeous dealers to reap more incentives and winnings!
Nauttia peleistä, kuten Live Ruletti, Baccarat ja Blackjack yhdessä meidän upea jälleenmyyjien saada lisää kannustimia ja voittoja!

European coordinators will support Member States and project promoters so as to reap optimal benefit from all investments. For more information see:
Eurooppalaiset koordinaattorit tukevat jäsenvaltioita ja hankkeiden toteuttajia, jotta kaikista investoinneista saadaan suurin mahdollinen hyöty.

This supplement couldn’t be easier to use; just take one pill per day to reap the full benefits of the formula.
Tämä lisäosa ei voisi olla helpompi käyttää; ota vain yksi pilleri päivässä saada täyden hyödyn kaava.

niittää verb

Yes, you will have to reap the consequences of every sin you’ve committed but that’s just all the more reason to stop sinning now.
Kyllä, sinun täytyy niittää seuraukset kaikista synneistäsi, mutta se on vain entistä parempi syy lopettaa synnin tekeminen välittömästi.

4:37 For in this the saying is true, 'One sows, and another reaps.' 4:38 I sent you to reap that for which you haven't labored. Others have labored, and you have entered into their labor."
4:37 Sillä tässä on se sana tosi; toinen on, joka kylvää, ja toinen, joka niittää. 4:38 Minä lähetin teidät niittämään, jossa ette ole työtä tehdeet: muut ovat työtä tehneet ja te olette heidän työnsä päälle tulleet.

korjata verb

They wanted to "party" and to reap glory from other comrades’ worthy sacrifices.
He halusivat vain huvitella ja korjata kunnian muiden tovereiden uhrauksista.

2011 will give you plenty of opportunities to reap the benefits of your patience and perseverance in 2010.
Vuosi 2011 antaa teille runsaasti tilaisuuksia korjata hyötyjä kärsivällisyydestänne ja sinnikkyydestänne vuonna 2010.

Now that we have done the hardest product development work and it should be time to reap the harvest, the Finnish system no longer stretches.
‒ Nyt kun suurin tuotekehitystyö on tehty ja pitäisi alkaa korjata hedelmiä, niin siihen suomalainen järjestelmä ei sitten enää taivukaan.

3 Behold, the afield is white already to harvest; therefore, whoso desireth to reap, let him thrust in his sickle with his might, and reap while the day blasts, that he may ctreasure up for his soul everlasting salvation in the kingdom of God.
3 Katso, avainio on jo vaalennut korjattavaksi; sen tähden se, joka haluaa korjata satoa, pankoon sirppinsä työhön kaikin voimin ja korjatkoon satoa niin kauan kuin päivä kestää, jotta kokoaisi sielullensa ikuisen pelastuksen aarteen Jumalan valtakunnassa.

Thomas Henning, director at the Max Planck Institute for Astronomy and leader of the teams, summarises the scientific adventure: “After more than a decade of enormous efforts to build this high-tech machine, now SPHERE enables us to reap the harvest with the discovery of baby planets!”
Thomas Henning, Tähtitieteen Max Planck -insitituutin johtaja ja tutkimusryhmien johtaja tekee yhteenvedon tieteellisestä seikkailusta: "Yli vuosikymmenen on valtavia ponnistuksia tehty tämän huipputekniikan laitteen rakentamiseksi ja nyt me voimme SPHERE:n ansiosta korjata satoa löytämällä vauvaplaneettoja!" Lisähuomiot