Translation for "to raise the alarm" to finnish

To raise the alarm

• antaa hälytysmerkki
• hälytyksen nostamiseksi

Translation examples

antaa hälytysmerkki

Of course, one - two positive response canbe a coincidence, therefore, to raise the alarm early - just watch the child.
Tietenkin yksi-kaksi myönteistä vastausta voiolla sattumaa, siis antaa hälytysmerkki alussa - vain katsella lapsi.

The shepherd dog prefers loudly to bark at the approaching enemy at a respectful distance, that is, to perform its main function - to raise the alarm.
Paimenkoira haluaa kovaa haukkua lähestyvää vihollisen kunnioittavan etäisyyden, eli noudattamatta ensisijainen tehtävä - antaa hälytysmerkki.

The farmers dropped their tools and fled back to the fortresses to raise the alarm whereupon the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) exalted Allah, saying, "Allah is the Greatest, Khaybar is crushed!"
Viljelijät luopuivat työkaluja ja pakeni takaisin linnoituksia antaa hälytysmerkki jolloin profeetta (salla Allahu alihi wa sallam) YlhäinenJumala sanoi: "Allah on suurin, Khaybarissa murskataan!"