Translation for "alarm" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
2016 GOLLOP safeguard bodyguard personal alarm/security alarm personal use alarm
2016 GOLLOP suojatoimenpiteiden henkivartija perusturvallisuuden hälytys hälytys henkilökohtainen Käytä hälytys
More than 90 dB alarm way: level alarm, secondary alarm more than 120dB
Yli 90 dB hälytys tavalla: level hälytys, toissijainen hälytys yli 120 dB
Alarm: voice alarm More than 90 dB voice alarm (10 cm away from instrument)
Hälytys: ääni hälytys yli 90 dB ääni hälytys (10 cm päässä väline)
Alarm: voice alarm More than 90 dbvoice alarm (10 cmaway from instrument) light alarmRed LED
Hälytys: ääni hälytys yli 90 dbvoice hälytys (10 cmaway instrumentin) valoa alarmRed LED
The alarm can be sent by sound light alarm or SMS.
Hälytys voidaan lähettää ääni merkkivalo hälytys tai tekstiviestillä.
first alarm more than 90 dB alarm way;second alarm more than 120 dB
ensimmäinen hälytys yli 90 dB hälytys; toinen hälytin 120 dB
Coastguards raised the alarm after flares were seen.
Norjan rannikkolinnakkeissa annettiin hälytys ja tykit miehitettiin.
Such distribution systems were monitored by permanently installed instruments to give an alarm when high leakage current was detected.
Näin säästetään paristoja verrattuna tilanteeseen, jossa hälytys soisi jatkuvasti.
A silent alarm was sounded in the city in good time before the raid.
Kaupungissa pantiin toimeen niin sanottu hiljainen hälytys, kuten ennenkin hyvissä ajoin ennen pommituksia.
These sensors usually employ an audible alarm to alert people when a dangerous gas has been detected.
Useimmat kytkimet ovat säädettäviä siten, että laite on asetettu antamaan hälytys, kun nesteen pinta säiliössä nousee liian korkealle.
Their utterances are effectively words: a vocabulary that defines each of their predators, so an alarm call is specific to a particular threat.
Niiden ääntelyt ovat käytännössä sanoja; sanasto määrittelee niiden saalistajat siten että kukin hälytysääni liitetään tiettyyn uhkaan.
'Alarm', was published in Kossuth's newspaper on December 21, 1848 while the Austrian troops were already closing in on Pest-Buda.
Eräs hänen kuuluisimpia runoja, "Riadó" eli Hälytys, ilmestyi Kossuthin toimittamassa lehdessä 21:nä joulukuuta 1848, kun itävaltalaiset joukot jo lähestyivät Pest-Budaa.
The first of these (PIN 551-2) was named Tarbosaurus efremovi, a new generic name composed of the Ancient Greek τάρβος/tarbos ("terror", "alarm", "awe", or "reverence") and σαυρος/sauros ("lizard"), and the species named after Ivan Yefremov, a Russian paleontologist and science fiction author.
Näistä ensimmäinen sai nimen Tarbosaurus efremovi; uuden suvun nimi koostui kreikan kielen sanoista ταρβος/tarbos ("kauhu", "hälytys", "hämmästys" tai "kunnioitus") ja σαυρος/sauros ("lisko"); laji taas sai nimensä venäläisen paleontologin ja tieteiskirjailijan Ivan Jefremovin mukaan.
noun
Emergency alarm with switch on a cord is not available Higher emergency alarm on the wall is placed 60cm from the floor
Hälytin jonka johdossa on painonappi ei saatavilla Hälytin seinällä on sijoitettu 60cm lattiasta
It looks like a smoke alarm, but it is really a sensor alarm! And so, no one knows that you have an alarm in the house.
Se näyttää aivan palohälyttimeltä, mutta itse asiassa onkin liiketunnistimella varustettu hälytin. Kukaan ei siis aavista, että sinulla onkin hälytin huoneessasi! Laite hälyttää kun liiketunnistin havaitsee liikettä.
Emergency alarm with switch on a cord is not available Lower emergency alarm on the wall is placed 0cm from the floor
Hälytin jonka johdossa on painonappi ei saatavilla Alempi hälytin seinällä on sijoitettu 0cm lattiasta
Paudge gets the call from the alarm company and heads to the house.
Manstley löytää Hogarthin kamerasta kuvan jätistä ja hälyttää armeijan.
When smoke enters the chamber, it scatters the light, which then hits the sensor and triggers the alarm.
Kun savua päätyy elektrodien väliin, virta heikkenee, jolloin varoitin hälyttää.
A second alarm signal—received in an adjacent zone within a short time—is the confirmation the central-station monitor needs to request a dispatch immediately.
Automaattinen paloilmoitin on turvalaitteisto, joka tunnistaessaan tulipalon synnyn tekee automaattisesti ilmoituksen hätäkeskukseen ja hälyttää myös valvottavassa tilassa.
noun
Caynax Alarm Clock is more than just alarm clock.
Caynax herätyskello on muutakin kuin herätyskello.
Alarm clock - Desk clocks - Alarm clock, Alarm clocks, Travel clock, Travel clocks
Alarm clock - Pöytäkellot - Herätyskello, Herätyskellot, Matkakello, Matkakellot ee fi en
1 Free Alarm clock is the best app for alarm clock, stopwatch, timer, world clock
1 Ilmainen Herätyskello on paras sovellus herätyskello,sekuntikello, ajastin,maailmankello
Atlanta 1971/5 alarm clock quartz digital blue digital alarm clock with snooze light 34.13 €
Atlanta 1971/5 kvartsi digitaalinen sininen digitaalinen herätyskello herätyskello Torkku valolla 34,13 €
This app can also be used as an alarm clock.
Audiolaitteissa ajastinta voidaan käyttää myös herätyskellon tapaan.
These are used in a number of contexts including as alarm calls.
Ääneksiä käytetään muun muassa joissakin herätyskelloissa herätysäänenä.
Fifty-thousand limited edition copies of the collection were also released and included a Final Fantasy-themed alarm clock.
Final Fantasy Collectionista julkaistiin myös rajoitettu 50 000 kappaleen erä, johon lukeutui pelien ohella Final Fantasy -aiheinen herätyskello.
Although the original intent was to edit out the ringing alarm clock when the section was filled in, it complemented McCartney's piece – which begins with the line "Woke up, fell out of bed" – so the decision was made to keep the sound.
McCartneyn säveltämä osuus alkaa herätyskellon äänellä ja sanoilla "Woke up, fell out the bed."
Sleep phase alarm clocks use accelerometric sensors to detect movement of a sleeper, so that it can wake the person when he/she is not in REM phase, in order to awaken the person more easily.
Älykäs herätyskello tarkkailee nukkujan liikkeitä ja herättää ihmisen juuri silloin, kun hän on jo valmiiksi lähes hereillä.
The film shows Spede's invention's "alarm clock", "cross between a Mercedes-Benz and a Volkswagen Beetle", and "boiling machine", which were previously shown in Spede's films X-Paroni and Pähkähullu Suomi.
Elokuvassa nähdään Speden keksinnöt "herätyskello", "Mercedes-Benzin ja Volkswagen Kuplan risteytys", "keittokone", jotka on nähty aiemmin Speden elokuvissa X-Paroni ja Pähkähullu Suomi.
Inspector Finch's alarm clock begins the morning of November 4 with the song "Long Black Train" by Richard Hawley, which contains the foreshadowing lyrics "Ride the long black train ... take me home black train."
Finchin herätyskello aloittaa marraskuun 4. aamun Richard Hawleyn kappaleella Long Black Train, joka sisältää sanat "Ride the long black train.. take me home black train."
noun
An alarm given in special situations and emergencies (major accident, radiation accident).
Erityistilanteissa ja poikkeusoloissa (suuronnettomuus, säteilyonnettomuudet) annettava hälytysmerkki.
Of course, one - two positive response canbe a coincidence, therefore, to raise the alarm early - just watch the child.
Tietenkin yksi-kaksi myönteistä vastausta voiolla sattumaa, siis antaa hälytysmerkki alussa - vain katsella lapsi.
The shepherd dog prefers loudly to bark at the approaching enemy at a respectful distance, that is, to perform its main function - to raise the alarm.
Paimenkoira haluaa kovaa haukkua lähestyvää vihollisen kunnioittavan etäisyyden, eli noudattamatta ensisijainen tehtävä - antaa hälytysmerkki.
So, the founder of the Dutch stateWilhelm 1st Oransky could die at the hands of his enemies, if his favorite pug did not raise the alarm.
Siten perustaja Alankomaiden valtionWilhelm 1st Orange kuolisi käsissä vihollisia, jos hänen suosikki mopsi ei hälytysmerkki.
All three of these breeds are good watchmen, depending on what they mean by "guarding" - raising the alarm, barking the violator of the
Kaikki kolme näistä roduista ovat hyvä vahti, huolimatta siitä, mitä tarkoitetaan "vartija" - antaa hälytysmerkki, haukkuu tunkeilija alueella tai aktiivisesti haltuun aseistettuja rikollisia.
Hungarian Institute developed a multi-layer structure of this glass, each layer embedded in the middle of a very fine metal wire, if the thieves break the glass, the metal wire connected to the alarm system will immediately send an alarm signal.
Unkarin instituutti kehitetty monikerroksinen rakenne on lasi, jokainen kerros upotettu keskellä erittäin hieno metallilangasta, jos varkaat rikkoa lasi, metalli lanka liitetty hälytysjärjestelmä välittömästi lähettää hälytysmerkki.
The farmers dropped their tools and fled back to the fortresses to raise the alarm whereupon the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) exalted Allah, saying, "Allah is the Greatest, Khaybar is crushed!"
Viljelijät luopuivat työkaluja ja pakeni takaisin linnoituksia antaa hälytysmerkki jolloin profeetta (salla Allahu alihi wa sallam) YlhäinenJumala sanoi: "Allah on suurin, Khaybarissa murskataan!"
An epidemic - Cruise ship law firms, victims associations, and online news bulletins have been set up in response to the under-the-radar- epidemic. But as you'll see in the next slides, the alarms have been going off for years. © Getty Images
Epidemia - Risteily-yhtiölakifirmoja, uhrien järjestöjä ja netin uutiskirjeitä on perustettu vastauksena pinnan alla kuohuvalle epidemialle, mutta kuten seuraavat kuvat kert5ovat, hälytysmerkkejä on ollut ilmassa jo vuosikausia. © Getty Images
When hair falls out regularly and uniformly - that's fine, but if they start to fall rapidly - it is an alarm signal, usually indicating that your hair something missing.Most often, the reason is quite banal: the hair is not enough vitamins.That is why the most intense hair loss seen in...
Kun hiukset putoaa pois säännöllisesti ja yhtenäisesti - se on hieno, mutta jos ne alkavat nopeasti pudota - se on hälytysmerkki, yleensä osoittaa, että hiukset jotain puuttuu.Useimmiten syynä on melko banaali: hiukset ei ole tarpeeksi vitamiineja.Siksi voimakkain hiustenlähtö nähdään n...
noun
The level of alarm increased when Queen Mary gave birth to a Roman Catholic son and heir, Prince James Francis Edward, on 10 June 1688.
Yleinen levottomuus kasvoi kun Jaakko ja kuningatar Maria saivat katolisen pojan ja kruununperijän James Francis Edwardin kesäkuussa 1688.
verb
You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed.
Te kuulette taistelun ääniä ja sanomia sodista, mutta älkää antako sen pelästyttää itseänne.
The resurrection of Lazarus frightened and alarmed Herod, and knowing that the Sanhedrin had dared to condemn Jesus, even in advance of a trial, Herod made up his mind either to kill Jesus or to drive him out of his domains.
Lasaruksen kuolleistanousu pelästytti ja säikäytti Herodeksen ja tietäessään, että sanhedrin oli rohjennut tuomita Jeesuksen, ja vieläpä ennen oikeudenkäyntiä, Herodes päätti joko tappaa Jeesuksen tai ajaa hänet pois omalta hallintoalueeltaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test