Translation for "to pay up" to finnish

To pay up

• maksamaan jopa
• maksamaan

Translation examples

maksamaan jopa

Sometimes, motorists have to pay up to a few tens of dollars of penalties.
Joskus, autoilijat joutuvat maksamaan jopa muutamia kymmeniä dollareita seuraamuksia.

Tuition fees in the U.K. were first imposed in 1998 and required students to pay up to £1,000 a year for tuition.
Lukukausimaksut Britanniassa määrättiin ensimmäisen kerran vuonna 1998 ja vaaditaan opiskelijat maksamaan jopa £ 1000 vuodessa opetusta.

maksamaan

You have to pay up for this site.
Joudut maksamaan tästä sivustosta.

To persuade the user to pay up, the attackers offer to unlock one file free of charge.
Hyökkääjät vakuuttavat käyttäjän maksamaan, hyökkääjät tarjoavat yhden tiedoston lukituksen ilmaiseksi.

I’d even go and check out the free stuff if you don’t want to pay up.
Minä jopa tarkistaisin sen ilmaisen tavaran, jos et suostu maksamaan sisällöstä.

You need to pay up before you fap up and this porn dude right here subscribes to this mantra.
Joudut maksamaan, ennen kuin voit runkata, ja tämä porn dude tässä ymmärtää kyllä tämän mantran.

When users are threatened with criminal charges they are more bound to pay up the fine no matter how ridiculous it would all sound.
Kun käyttäjiä uhataan rikossyytteillä, he ovat taipuvaisempia maksamaan sakon riippumatta siitä, miten naurettavalta kaikki tämä kuulostaa.

People like this are not known for their honesty, and even users who agree to pay up are, more often than not, left empty-handed.
Tämän kaltaisia ihmisiä ei tunneta rehellisyydestään, ja jopa käyttäjät, jotka suostuvat maksamaan, jätetään useimmiten tyhjin käsin.

Students living in Helsinki and going to school in Porvoo – or the other way around – have no choice but to pay up, unless if they own a car, which few st
Opiskelijat, jotka asuvat Helsingissä ja opiskelevat Porvoossa – tai toisinpäin – joutuvat maksamaan suolaisen hinnan, mikäli he eivät omista autoa.

Even though most new blood cancer therapies have been shown to provide good value, many insurers are still refusing to cover the treatments or are forcing patients to pay up to half of the costs.
Vaikka monien uusien verisyöpähoitojen on osoitettu olevan edullisia, useat yhdysvaltalaiset vakuutusyhtiöt kieltäytyvät edelleen korvaamasta niitä tai pakottavat potilaat maksamaan puolet kustannuksista.