Translation for "to limitation" to finnish
Translation examples
It is not enough to limit ourselves to...
Ei riitä, että rajoitutaan...
But there's no need to limit yourself to your own city – or country, for that matter.
Mutta sinun ei tarvitse rajoittua omaan paikkakuntaan – tai edes maahan.
The request to limit data processing should be sent by email to the register contact person.
Tietojen käsittelyn rajoitusta koskeva pyyntö tulee esittää sähköpostitse rekisterin yhteyshenkilölle.
"With the additional volume," he says, "we now have the option of exploring new sales possibilities, whereas in the past we had to limit ourselves to a certain number of customers.
Lisävolyymin myötä meillä on nyt mahdollisuus tutkia uusia myyntikohteita, kun aiemmin meidän piti rajoittua vain tiettyyn asiakasmäärään.
Although we take steps to limit access to our facilities and vehicles to authorised individuals, information that is located on the outside of a package or letter may be visible to others.
Vaikka UPS ryhtyykin toimenpiteisiin, jotta pääsy UPS:n tiloihin ja ajoneuvoihin rajoittuu vain valtuutettuihin henkilöihin, paketin tai kirjeen päällä olevat tiedot saattavat olla muiden nähtävissä.
request the cancellation or limitation of the processing of personal data in the cases provided for by the Regulations, including the case in which the data were processed in violation of the law or if it is not necessary to keep any data in relation to the purposes for which data were collected or otherwise processed (right to cancellation and right to limitation);
vaatia henkilötietojen peruutusta tai käsittelyn rajoitusta tapauksissa, jotka määritellään asetuksissa, mukaan lukien tapaus, jossa henkilötietoja käs
In so doing, we do not want to limit ourselves to a mere exchange of views, but rather the intention is that this summit should send out positive signals in favour of our greater partnership and cooperation with Russia, and so that is what we are continuing to push for.
Emme siis halua rajoittua pelkkään näkemysten vaihtoon, vaan tarkoituksena on, että huippukokous antaisi myönteisen viestin EU:n ja Venäjän välisen kumppanuuden ja yhteistyön vahvistamisen puolesta, joten sitä aiomme ajaa jatkossakin.
Seth Godin: “We must face up to limitations
Seth Godin: “Rajoitukset täytyy hyväksyä”
You are somewhat independent and opposed to limitation or control.
Olet hieman riippumattomia ja vastustaa rajoituksia tai valvontaa.
This refers only to limitations of the CSV file and can be ignored.
Tämä viittaa ainoastaan CSV-tiedostoja koskevaan rajoitukseen ja se voidaan ohittaa.
Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health:
Työntekijöillä on oikeus yleisen järjestyksen tai turvallisuuden taikka kansanterveyden vuoksi perustelluin rajoituksin
Thus, this becomes quite a serious problem, which is related to limitations in the work activity of a person.
Siksi tämä tulee varsin vakavaksi ongelmaksi, joka liittyy henkilön työtapaan liittyviin rajoituksiin. kihti
It shall entail the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health: (a)
Yleisen järjestyksen tai turvallisuuden taikka kansanterveyden vuoksi perustelluin rajoituksin se sisältää oikeuden: a)
Many countries have measures in place to limit advertising by pharmaceutical companies.
Monet maat ovat asettaneet rajoituksia omenatuotteiden patuliinipitoisuudelle.
Auto Makers Ask Clinton to Limit Imports of Mini-Vans From Japan.
Lainaus: "Tähän saakka japanilaisten suosiossa olleille miniautoille on asetettu monia rajoituksia.
Barbados had extremely strict manumission laws at the time, which had been imposed in order to limit the number of free blacks on the island.
Kiertuelippujen hankinnalle oli poikkeuksellisia rajoituksia, joilla tähdättiin mustan pörssin kaupan estämiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test