Translation for "rajoitusta" to english
Translation examples
noun
Tätä väliaikaista rajoitusta voidaan asteittain lisätä.
This temporary restriction can be gradually increased.
Gradientin tulisi nyt rajoittua suorakulmioon.
The gradient should now be restricted to the rectangle.
Australiankehrääjien levinneisyys rajoittuu nykyään Australaasiaan.
The Australian painted lady's distribution is restricted to Australia.
Lännessä kaupunginosa rajoittuu Myllykylänjokeen.
In the southeastern United States, its habitat is restricted to Appalachian balds.
Sotilastiedustelun toiminta ei rajoitu vain sotilastoimihenkilöihin.
Military Police are restricted to arresting only military personnel.
Lounainen ranta rajoittuu korkeaan rinteeseen.
In the south of its range it is restricted to high elevations.
Lajin esiintymisalue rajoittuu Suomessa maan eteläosiin.
The range of this species has been restricted to southern India.
Paluunsa jälkeen tätä rajoitusta ei tunnu enää olevan.
Consequently, it believes that this restriction is no longer required.
Seksuaalinen kanssakäyminen ei välttämättä rajoitu toisen henkilön kehoon.
This type of sexual intimacy is not restricted to humans.
Papuan provinssi rajoittuu idässä Papua-Uuteen-Guineaan.
This birdwing is restricted to the forests of the Oro Province in eastern Papua New Guinea.
noun
Julkinen liikenne rajoittuu Kuusamontietä kulkeviin linja-autovuoroihin.
Public transport services are limited to buses.
Suomessa sen levinneisyys rajoittuu maan lounaisosiin.
Their distribution is limited to the south of the country.
Näin kerta-ajomatka ei rajoitu akkujen lataukseen.
That career field is not limited to indoor environments.
Teon propaganda ei kuitenkaan rajoitu ainoastaan väkivaltaan.
The violence connection is not limited to sexual acts, however.
Luetteloiden käyttö ei siis rajoitu pelkästään kirjallisiin kulttuureihin.
However his writings are not only limited to literature.
Teolliset symbioosit eivät rajoitu sektoraalisesti tai maantieteellisesti.
The investments are not limited to a geography or to a specific sector.
Miyamoton vaikutus pelien kehittämisessä ei rajoitu pelkästään pelien suunnitteluun.
Roeg's influence on cinema is not limited to deconstructing narrative.
Pieni osa kunnasta rajoittuu Venäjän Federaatioon Immalanjärven pohjoispuolella.
A small part of the city limits extend north into Liberty County.
noun
Projectissa voit lisätä kahdeksan erilaista rajoitusta tehtäviin.
With Project, you can add eight different constraints to tasks.
Nevadassa on myös oikeus allekirjoittaa sopimuksia ilman minkäänlaista rajoitusta.
A Nevada corporation is also free to sign contracts without any form of constraint.
Huomaat, että haluat muuttaa jonkin tehtävän rajoitusta ja lisätä toiseen tehtäväriippuvuuden.
You find you need to change a constraint on one task and add a task dependency on another.
Jos haluat tuoda tavoitepäivän näkyviin asettamatta rajoitusta, voit käyttää Tavoiteaika-kenttää.
If you want to indicate a deadline date without setting a constraint, you can use the Deadline field.
Käytä rajoitusta, kun haluat määrittää, että tehtävän alkamis- tai päättymispäivämäärän on oltava tietyssä suhteessa tiettyyn päivämäärään.
Use a constraint to indicate that work on a task must begin or end in relation to a specific date.
Miten rajoitukset vaikuttavat aikatauluun? Kun haluat hallita tehtävän alkamis- tai päättymispäivää, voit muuttaa tehtävän rajoitusta.
When you need to control the start or finish date of an automatically schedule task, you can change the constraint on the task.
Sen sijaan, että määrität tehtävälle tietyn päivä määrän, harkitse mahdollisimman pian (MP)-rajoitusta ja anna tehtävälle määräaika.
Rather than setting specific dates for a task, consider assigning an As Soon As Possible (ASAP) constraint and enter a deadline for the task.
Tarkalleen ottaen et voi poistaa rajoitusta, mutta voit palauttaa sen oletusarvoon, jolloin se on sidottu muihin tehtäviin eikä tiettyyn päivään.
You can’t technically remove a constraint, but you can reset it to the default value, tying it to other tasks rather than to a specific date.
Niitä käytetään osoittamaan kohdepäivämäärä, jota et halua ylittää, mutta sinun ei tarvitse määrittää tehtävän rajoitusta, joka voi vaikuttaa ajoitukseen edeltäjätehtävien muuttuessa.
They are used to indicate a target date you don't want to miss, without requiring you to set a task constraint that could affect scheduling if predecessor tasks change.
Vaikka tämä steroidi voi olla hyvämaineinen lyhentää syklin, yleensä useimmat löytävät useita muita vaihtoehtoja huomattavasti tehokkaampaa jälkeen tätä rajoitusta t
While this steroid can be trusted in a reducing cycle, typically most will situate numerous other options to be a lot more effective after that constraint this steroid to off-season durations of use.
Jos toiminnan hyödyt tai haitat eivät rajoitu toimijoihin itseensä, ei päätöstä tehdä sosiaalisesti optimaallisella tavalla.
When there are financial constraints, arbitrageurs may not able to make the socially optimal trades and hence social optimality fails.
noun
Henkilöllä, joka ottaa tällaisen merkittävän vastuun eläkkeensaajan huoltajuudesta, on oltava paitsi asianmukaiset fyysiset taidot ja tietämys myös henkeä ja moraalista rajoitusta.
A person who assumes such a significant responsibility for custody of a pensioner must possess not only the appropriate physical skills and knowledge, but also the strength of the spirit, moral restraint.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test