Translation for "to landing" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
We always try to land upwind, because crosswind makes landing difficult.
Lentokoneella pyritään aina laskeutumaan vastatuuleen, sillä sivutuuli vaikeuttaa laskeutumista.
Fire the same portal on the floor where you are going to land and wait for landing.
Ammu sama portaali siihen kohtaan lattiaa, johon olet laskeutumassa ja odota tämän jälkeen laskeutumista.
This information may help you to land on the right dating website and get your online dating going.
Tämä tieto voi auttaa laskeutumaan
One managed to land safely, while the other crashed.[23
Toinen kone onnistui laskeutumaan turvallisesti, mutta toinen syöksyi maahan.
They signaled for him to land and of course, he did.
Lentäjät viittoilivat Franzin laskeutumaan, ja totta kai hän totteli.
Maj Larjo had to land at Helylä, with plane damaged by enemy.
21.07.1944 maj Larjo joutui laskeutumaan Helylään, vihollisen vauriotettua hänen konettaan.
HTML: Stunt Racer Ride your car to land safely beyond obstacles.
HTML: stunt Racer (Stunt Racer) Ride auton laskeutumaan turvallisesti yli esteiden .
Your stunts will only count for points if you manage to land them correctly.
Saat tempuistasi pisteitä ainoastaan silloin, jos pystyt myös laskeutumaan oikealla tavalla.
American Airlines Flight 723 crashed in Colonie, New York, while attempting to land at Albany Airport.
American Airlinesin lento 6780 joutui onnettomuuteen, kun se oli laskeutumassa Newarkin kansainväliselle lentoasemalle.
Prior to landing, most pilots did not inform passengers of the situation or the attacks in order to avoid fear and panic.
Ennen laskeutumista useimmat kapteenit eivät kertoneet matkustajille tilannetta tai laskeutumisen todellista syytä.
On 3 August 1995 a Taliban Air Force MiG-21 aircraft forced the Russian aircraft to land at Kandahar.
Lokakuussa 1956 Ranskan ilmavoimat pakottivat Tunisiaan matkalla olleen marokkolaisen DC-3-lentokoneen laskeutumaan Algiersiin.
No civilian aircraft are allowed to take off, and all aircraft in flight are ordered to land at the nearest airport as soon as possible.
Kaikki ilmassa olleet 4 500 lentokonetta määrättiin laskeutumaan lähimmälle lentokentälle mahdollisimman pian.
The F-14s forced the airliner to land at Naval Air Station Sigonella, Sicily, leading to the capture of the terrorists.
Yhdysvaltain laivaston hävittäjät pakottivat koneen laskeutumaan laivaston lentotukikohtaan Sigonellaan, joka on Naton tukikohta Sisiliassa, missä italialaisviranomaiset pidättivät kaappaajat.
Although the pilot was able to land safely, the damaged aircraft was retired and marked the end of the NF-104 project.
Koelentäjä onnistui laskeutumaan turvallisesti, ja kone säilyi ehjänä kovasta kuormituksesta huolimatta, mikä osoitti Tu-104:n rakenteellisen vahvuuden.
However, De Winne was able to land his crippled plane at a Dutch Air Base, a feat which earned him the Joe Bill Dryden Semper Viper Award, the first non-American ever to get this award.
Koneen tietokoneen kaaduttua hän pystyi kuitenkin laskeutumaan hollantilaiseen lentotukikohtaan, minkä johdosta hänelle myönnettiin ainoana ei-amerikkalaisena Joe Bill Dryden Semper Viper Award.
TOTAL offers the best lubricants from take off to landing.
TOTAL tarjoaa parhaat voiteluaineet noususta laskeutumiseen asti.
The system enables aircraft to land even in conditions of low visibility.
Järjestelmä mahdollistaa lentokoneiden laskeutumiset myös huonon näkyvyyden vallitessa.
A concrete example of an Arctic problem in satellite navigation is related to landing of airplanes.
Konkreettinen esimerkki satelliittinavigoinnin arktisesta ongelmasta liittyy lentokoneiden laskeutumiseen.
A difficult game of jumping just right to land on the rocks and avoid landing in the water.
Kuvaus: Vaikea peli hyppää vain oikeus purkaa jäillä ja välttää laskeutumisen veteen.
Europe has also started the development of its new transportation system, allowing for a full mission cycle from launch to landing: the Advanced Re-entry Vehicle.
Sitä paitsi Eurooppa on alkanut kehittää uutta kuljetusjärjestelmää, jota voidaan käyttää koko lennon ajan laukaisusta laskeutumiseen.
Saki Macharechi see a flying object (which trades on a wild heron) to land on a bridge, approaching the witness realizes that this is a nano-eyed huge .
Sakin Macharechi nähdä lentävä esine (joka kaupat on luonnonvaraisten harmaahaikara) laskeutumisen silta, lähestyy todistaja ymmärtää, että tämä on nano-silmäinen valtava .
With regard to non-EU air carriers and to aircraft operators using aircraft registered outside the EU, the sanctions may include refusal of the right to land on the territory of an EU country.
Muiden kuin EU:n lentoliikenteen harjoittajien osalta ja EU:n ulkopuolella rekisteröityjen ilma-alusten käyttäjien osalta seuraamuksiin saattaa sisältyä EU-maan alueelle laskeutumisen epääminen.
The pilot failed at the first attempt to land.
Sen sijaan koneen lentäjä teki virheen laskeutumisen loppuvaiheessa.
July 3 – Vladivostok Air Flight 352 crashes on approach to landing at Irkutsk Airport, Russia, killing 145.
2001 – Ilmailu: Vladivostokavian Tupolev TU-154 -suihkumatkustajakone syöksyi maahan laskeutumisen yhteydessä Irkutskissa Venäjällä, 145 ihmistä sai surmansa.
SpaceX successfully launches a satellite payload into space using an upgraded Falcon 9 rocket, but its attempt to land the rocket's first stage on a floating platform - termed an "autonomous space port droneship" by SpaceX founder Elon Musk – is only partially successful: although the first stage lands on the platform, the landing is too hard for a successful recovery.
Rakettivaihe teki onnistuneen laskeutumisen Atlantilla odottaneelle ASDS-lautalle Of Course I Still Love You, vaikka SpaceX:n toimitusjohtaja Elon Musk oli ennen laukaisua arvellut, että laskeutumisen epäonnistuminen oli hyvin todennäköistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test