Translation for "to instrument" to finnish

To instrument

• instrumenttiin

Translation examples

instrumenttiin

Accordingly, the Group has applied the requirements of IFRS 9 to instruments that continue to be recognized as at January 1, 2018 and has not applied the requirements to instruments that have already been derecognized as at January 1, 2018.
Tästä seuraa, että konserni on soveltanut IFRS 9:n vaatimuksia niihin instrumentteihin, jotka edelleen kirjataan 1. tammikuuta 2018 ja ei ole soveltanut vaatimuksia niihin instrumentteihin, jotka on jo kirjattu pois taseesta 1. tammikuuta 2018.

Specialist in rigid endoscopy, endoscope, Roncin Médical offers you a complete range of endoscopic equipment from endoscopes through to instrumentation for all disciplines: insufflator, sensor, optic...
Jäykän endoskopian ja endoskooppien asiantuntija Roncin Médical tarjoaa kattavan valikoiman kaikille aloille soveltuvia endoskooppisia laitteita endoskoopeista instrumentteihin: ilmanpuhaltimet,...

Student spiral books offer a nice and compact manuscript set for tucking in to instrument cases, where the most discerning composer can purchase 12 stave A4 sheets.
Aloittelijanpiraalikirjat tarjoavat mukavan ja pienikokoisen käsikirjoituksen instrumenttien koteloihin, joissa kaikkein vaativin säveltäjä voi ostaa 12 stave-A4-arkkia .

In order to ensure consistency in the prudential approach to capital, the Commission shall review the relevance of the reference to instruments within the meaning of Article 66(1a)(a) in point 23(o)(ii) of Annex V as soon as it takes an initiative to review the definition of capital instruments as provided for in Articles 56 to 67.’. 19. The following article is inserted:
Pääomaan sovellettavan vakavaraisuusvalvonnan johdonmukaisuuden varmistamiseksi komissio tarkastelee, onko asianmukaista viitata 66 artiklan 1 a kohdan a alakohdassa ja liitteessä V olevan 23 kohdan o alakohdan ii alakohdassa tarkoitettuihin instrumentteihin, heti kun se alkaa omasta aloitteestaan tarkastella 56–67 artiklassa säädettyä pääomainstrumenttien määritelmää.” 19)

42 Lastly, it should also be noted that, since a Union citizen such as Mrs McCarthy is not covered by the concept of ‘beneficiary’ for the purposes of Article 3(1) of Directive 2004/38, her spouse is not covered by that concept either, given that the rights conferred by that directive on the family members of a beneficiary of that directive are not autonomous rights of those family members, but derived rights, acquired through their status as members of the beneficiary’s family (see, in relation to instruments of European Union law prior to Directive 2004/38, Case C‑243/91 Taghavi [1992
42 Lopuksi on myös huomattava, että siltä osin kuin Shirley McCarthyn kaltainen unionin kansalainen ei kuulu direktiivin 2004/38 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun käsitteen ”henkilö, johon tätä direktiiviä sovelletaan” piiriin, myöskään hänen aviopuolisonsa ei kuulu tämän käsitteen piiriin, koska kyseisessä direktiivissä henkilön, johon tätä direktiiviä sovelletaan, perheenjäsenille annetut oikeudet eivät ole perheenjäsenten omia oikeuksia vaan johdettuja oikeuksia, jotka he ovat saaneet henkilön, johon tätä direktiiviä sovelletaan, perheenjäseninä (ks. direktiiviä 2004/38 edeltävien unionin oikeuden instrumenttien osalta asia C-243/91, Taghavi, tuomio 8.7.1992, Kok., s. I-4401, 7 kohta ja em. asia Eind, tuomion 23 kohta).