Translation for "to increases" to finnish

To increases

• lisääntymisestä
• lisääntymään

Translation examples

lisääntymisestä

Some women pay attention to increased salivation
Jotkut naiset kiinnittävät huomiota syljen lisääntymiseen.

This was due to increased use of fossil fuels and peat.
Tämä johtui fossiilisten polttoaineiden ja turpeen käytön lisääntymisestä.

The medication helps schoolchildren to adapt to increased workloads much more quickly.
Lääkitys auttaa koululaisia sopeutumaan työmäärän lisääntymiseen paljon nopeammin.

Border skirmishes are likely to increase in 2014 and 2015.
Arabikevään uusin vaihe saattaa johtaa yhteenottojen lisääntymiseen vuosina 2014 ja 2015.

southern Europe and the Mediterranean basin (due to increases in heatwaves and droughts);
Etelä-Eurooppa ja Välimeren alue (helleaaltojen ja kuivuuden lisääntymisen vuoksi)

The danger for accidents has grown in the Baltic Sea due to increased oil and chemical transports.
Öljy- ja kemikaalikuljetusten lisääntymisen vuoksi onnettomuuksien vaara on kasvanut Itämerellä.

These measures may on no account lead to increased pollution of coastal and brack
Nämä toimenpiteet eivät missään tapauksessa saa johtaa rannikko- ja murtovesien pilaantumisen lisääntymiseen.

As in February, the growth in unemployment from last year's March was due to increased youth unemployment.
Työttömyyden kasvu viime vuoden vastaavasta ajankohdasta johtui nuorisotyöttömyyden lisääntymisestä, kuten helmikuussakin.

Balancing of the grid is more challenging due to increasing share of weather-dependent wind and solar supply
Sähköverkon säätely on haastavampaa säästä riippuvaisen tuuli- ja aurinkovoiman lisääntymisen vuoksi

Higher nutrients appear to increase growth and reproduction in wet years.
Lajin tiedetään viettävän lisääntymis- ja sulkasatoajan mäntyjä kasvavissa metsissä .

In 1630 the price of grain remained extremely high due to increasing competition.
1660-luvulla Espanjan imperiumi koki lyhytaikaisen uudelleenheräämisen hopeantuotannon lisääntymisen myötä.

Likewise, sex could lead to increased lust and dissatisfaction with the sexual partner.
Samoin seksi saattoi johtaa halun lisääntymiseen ja sitä kautta tyytymättömyyteen kumppania kohtaan.

After a brief period of strengthening, the storm weakened due to increased shear and diurnal cooling.
Populaatio on pienentynyt sopivien pesäpuiden vähenemisen, ja pyörremyrskyjen ja mustarottien lisääntymisen seurauksena.

The increased amount of organic material leads to increased aerobic respiration, causing a decrease in the oxygen content of the benthic sediment.
Aivoalueen aktivoituminen johtaa oksihemoglobiinin määrän suhteelliseen lisääntymiseen ja vastaavasti deoksihemoglobiinin suhteellisen osuuden vähenemiseen.

lisääntymään

Neutron star observations are expected to increase considerably in the coming years.
Tulevina vuosina havaintojen määrä tulee lisääntymään huomattavasti.

Digital delivery and related e-business support is bound to increase.
Sähköisesti suoritetut palvelut ja niihin liittyvä sähköisen liiketoiminnan tuki tulevat lisääntymään.

In contrast, flows out of unemployment continued to increase and dampened growth in structural unemployment.
Sen sijaan virta ulos työttömyydestä jatkoi tällöin vielä kasvuaan ja esti rakennetyöttömyyden lisääntymistä.

The growth in the emissions was especially due to increased use of peat and coal in heat and power production.
Päästöjen vähenemiseen vaikutti turpeen ja maakaasun käytön väheneminen hiilen käytön lisääntymistä enemmän.

Tasks related to the monitoring and mapping of new plant and animal diseases and invasive species are likely to increase.
Uusien kasvi- ja eläintautien sekä tulokaslajien seurantaan ja kartoitukseen liittyvät tehtävät tulevat todennäköisesti lisääntymään.

14.9.2018 News Researchers warn that heat-related deaths likely to increase significantly if the Paris Agreement goals are not met
14.9.2018 Uutinen Tutkijat varoittavat: Äärilämpötiloihin liittyvät kuolemat tulevat lisääntymään huomattavasti, ellei Pariisin ilmastosopimuksen tavoitteisiin päästä

The simple fact that our electricity consumption continues to increase, means that we must make sure that our networks can handle that.
Yksinkertainen tosiasia on, että sähkönkulutus tulee jatkossakin lisääntymään, joten meidän on huolehdittava, että sähköverkot kestävät sen.

Brain diseases are the biggest health problem for the aging population in Western countries and will continue to increase in part as a result of aging populations.
Aivosairaudet ovat ikääntyvän väestön suurin terveysongelma länsimaissa ja ne tulevat jatkossa lisääntymään osin väestön ikääntymisen my

This variant of the gene is thought to contribute to increased brain volume.
Ihmisen muunnos geenissä saa aivosolujen määrän lisääntymään.

Thus it does not seem meaningful to increase seed set by choosing clones with a good seed set.
Tämän vuoksi se ei kasvata juurivesoja ja kykenee lisääntymään ainoastaan siementen avulla.

Such medications are used as a preventative for infected individuals to not only spread the HIV virus to their negative partners but also improve their current health to increase their lifespans.
Yleensä sitä käytetään annoksilla, jotka eivät itsessään estä HIV:n lisääntymistä vaan parantavat muiden HIV-lääkkeiden hyötyosuutta estämällä niiden hajoamisen maksassa.