Translation for "to hand over to" to finnish

To hand over to

• luovuttaa

Translation examples

luovuttaa

We will always offer you the opportunity to hand over to us full responsibility for meeting your needs.
Voitte aina luovuttaa meille täyden vastuun tarpeisiinne sopivan ratkaisun löytämisestä.

Read more: What tests to hand over to check the liver: we will help the liver in a timely manner
Lue lisää: Minkälaisia testejä luovutetaan maksan tarkistamiseen: me autamme maksan oikea-aikaisesti

With frequent washing things lose their membrane teplosohranyayuschie properties, so it is better to hand over to the dry cleaners.
Usein toistuvan pesun asiat menettää kalvo teplosohranyayuschie ominaisuuksia, joten se on parempi luovuttaa kuiva puhdistusaineita. Talvi alusvaatteet lapsille

In particular, the User shall be liable for the fact the User has the right to hand over to Helen the personal data he has entered in the Service.
Erityisesti Käyttäjä vastaa siitä, että käyttäjällä on oikeus luovuttaa Helenille Palveluun syöttämänsä henkilötiedot.

There is a solution: either need to produce specialized dry cleaning couch or carpet, or to hand over to the company for the collection of mercury-containing waste.
On olemassa ratkaisu: joko tarve tuottaa erikoistuneita pesulaan sohva tai matto tai luovuttaa yhtiön keräämiseksi elohopeaa sisältävät jätteet.

I have the joy and honour to hand over to the people of Namibia, on behalf of the people of Finland, this outstanding example of what we have achieved by working together - the Engela Hospital.
Minulla on ilo ja kunnia luovuttaa Suomen kansan puolesta Teille ja Namibian kansalle erinomaisen yhteistyömme tulos - Engelan sairaala.

The man had promised to pay all her debts, to give her a receipt for the amount, and to hand over to her twenty thousand francs, in return for the whole of her furniture.
Hän saapui kerrassaan ihastuneena asuntooni. Välittäjä oli luvannut maksaa hänen velkansa, antaa hänelle siitä kuitin ja sitäpaitsi luovuttaa hänelle kaksikymmentä tuhatta francsia korvaukseksi hänen huonekaluistaan.

Both offices he had to hand over to Reginald de Pontibus.
Osaston johdon se luovutti Bartolomeo Colleonille.