Similar context phrases
Translation examples
verb
The Bucket Fill tool can be used to fill a selection with a color or pattern.
Kapok-kuitua voidaan käyttää esimerkiksi patjojen tai peitteiden täytteenä.
Once the coffin has been placed, stones are heaped over it to fill the tomb.
Kun polttoainekapselit on sijoitettu kallioon kaivettuun luolaan, on luola tarkoitus täyttää.
Parkinson's law: "Work expands to fill the time available for its completion."
Parkinsonin lain mukaan "työ täyttää sille varatun ajan" ("Work expands so as to fill the time available for its completion").
The painting, to be done with the assistance of the de Predis brothers, was to fill a large complex altarpiece.
Maalaus tuli tehdä yhteistyössä de Predis’n veljesten kanssa, ja sen oli tarkoitus täyttää suuri ja monimutkainen alttaritaulu, joka oli jo rakennettu.
Nazir-Ali argued that the decline of Christianity and the rise of liberal values in the UK during the 1960s had created a moral vacuum which radical Islam threatened to fill.
Kesäkuun 2008 Standpoint-lehdessä Nazir-Ali sanoi kristinuskon häviön ja 1960-luvulta lähtien lisääntyneiden liberaalien arvojen luoneen moraalisen tyhjiön, jota radikaali islam täyttää.
In a Survo puzzle, the task is to fill an m × n table with integers 1, 2, ..., m·n so that each of these numbers appears only once and their row and column sums are equal to integers given on the bottom and the right side of the table.
Survo-ristikoissa tehtävänä on täyttää m × n -taulukko luvuilla 1, 2, ..., m*n siten, että jokainen luvuista esiintyy vain kerran, ja että rivi- ja sarakesummat täsmäävät reunoilla annettuihin lukuihin.
verb
Like this the earth started to fill with tribes and families.
Näin maa alkoi täyttyä heimoista ja perheistä.
Your device memory tends to fill up as a result of normal usage.
Laitteen muisti voi täyttyä normaalin käytön seurauksena.
The room started to fill again with a light from the presence of the Lord.
Huone alkoi taas täyttyä Herran läsnäolon valolla.
As a result, the body’s cells begin to fill with water and swell.
Hyponatremiassa kehon solut alkavat täyttyä vedellä ja turpoavat.
"I'm looking forward to this autumn and my calendar has already started to fill up.
Odotan innolla syksyn käynnistymistä ja kalenterini alkaa jo täyttyä.
The same story also describes how the land started to fill up with tribes and peoples:
Samassa kertomuksessa kuvataan, miten maa alkoi täyttyä heimoista ja kansoista:
This limits the heart's ability to fill with blood, which can also further reduce cardiac output.
Tämä rajoittaa sydämen kykyä täyttyä verellä, joka voi myös edelleen vähentää sydämen tuotos.
Even before the Death Star became fully operational, its detention blocks began to fill with detainees.
Jopa ennen kuin Kuolemantähdestä tuli täysin toimintavalmis, sen vankisellit alkoivat täyttyä kaikenlaisista vastustajista.
After the first verse, the helmet begins to fill with water.
Avaamisen jälkeen temppeli alkaa täyttyä Niilin vedellä.
It is not allowed to fill a glass being held in the air.
Lasi ei siis täyty vedellä, vaan ilma pysyy lasin sisällä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test