Translation for "to exceed the" to finnish

To exceed the

• ylittää

Translation examples

ylittää

It is not recommended to exceed the suggested dosage.
Ei ole suositeltavaa ylittää ehdotettu annostus.

Naturally, it is highly undesirable to exceed the dosage.
Luonnollisesti ei ole toivottua ylittää annostusta.

It is not allowed to exceed the permissible speed limit.
Se ei saa ylittää sallittua nopeusrajoitus.

If you decide to exceed the speed, then retur
Jos päätät ylittää nopeuden, sitten palata hotellille voit odottaa ilmoituksen rangaistus.

The mission of Mööblimasin OÜ is to exceed the expectations of the customer for furniture production.
Mööblimasin OÜ:n tavoitteena on ylittää huonekalun valmistamisessa asiakkaan odotukset.

the period of validity to exceed the intended duration of stay by a maximum of three months;
a) voimassaoloaika ylittää suunnitellun oleskelun keston enintään kolmella kuukaudella;

As reported by the Federal Statistics Office, the mortality rate in 2011 continued to exceed the birth rate.
Liittovaltion tilastokeskuksen mukaan kuolleisuus vuonna 2011 ylitti edelleen syntyvyyttä.

When treating, it is important to count each drop in order not to exceed the required amount.
Käsittelyssä on tärkeätä laskea jokaisen pudotuksen, jotta ei ylitetä vaadittua määrää.

It is forbidden to exceed the daily dose (10 mg) atappointment of the facility to patients with liver dysfunction.
On kiellettyä ylittää päivittäinen annos (10 mg) klopotilaille, joilla on maksan toimintahäiriö.

For this reason, lenders should be granted a limited possibility to exceed the DTI cap for some borrowers.
Sen vuoksi luotonantajille tulisi sallia rajoitettu mahdollisuus ylittää tulosidonnainen velkakatto joidenkin lainanhakijoiden tapauksessa.