Translation for "to emphasize the" to finnish

To emphasize the

• korostaa
• korostamaan

Translation examples

korostaa

To emphasize the lip line, use the circuit.
Korostaa huuli linja, käyttää piiri.

How in this case to emphasize the line of eyelashes?
Miten tässä tapauksessa korostaa silmäripsien linjaa?

Its purpose - to emphasize the waist with its beautiful owner.
Hänen tehtävänsä - korostaa vyötäröä upeine omistajalle.

The belt is the most popular way to emphasize the waist.
Vyö on suosituin tapa korostaa vyötäröä.

It is hard to emphasize the importance of education too much.
Kouluttautumisen tärkeyttä on vaikea korostaa liikaa.

Accent lighting allows us to emphasize the most interesting architectural elements
Aksentti valaistus voimme korostaa mielenkiintoisin arkkitehtonisia elementtejä

Be honest and do not lie - just try to emphasize the positive.
Ole rehellinen ja eivät valehtele - vain yrittää korostaa positiivisia.

We want to emphasize the beauty and energy of ballet along with bold messages.
Haluamme korostaa baletin kauneutta, täydellistä liikettä ja energiaa.

Someone is trying to emphasize the advantages in using makeup and stylish clothes.
Joku yrittää korostaa etuja käyttämällä meikkiä ja tyylikkäitä vaatteita.

Following the end of the war, cardinal made frequent attempts to emphasize the danger of totalitarianism that communism and fascism inspired.
Reagan korosti usein puheissaan myös ihailuaan yhteisöllisyyttä kohtaan, jota hänen edistämänsä kapitalismi ja konsumerismi toisaalta uhkasivat.

korostamaan

This version is able to emphasize the most important details of construction.
Tämä versio pystyy korostamaan tärkeimpiä yksityiskohtia rakentamiseen.

The day of the municipal worker helps to emphasize the importance of this profession.
Kunnallisen työntekijän päivä auttaa korostamaan tämän ammatin merkitystä.

Try to use several horizontal lines or waterway to emphasize the horizon, land masses.
Yritä käyttää useita vaakasuoria viivoja tai vesiväyliä korostamaan horisonttia, maamassoja.

Evening dress for the club will help to emphasize the figure, giving an image of elegance.
Iltapuvut klubille auttavat korostamaan hahmoa ja antavat kuvan eleganssista.

Seasonal wreaths of natural colors help to emphasize the charm of the house and the time of year
Kausiluonteinen seppeleet luonnolliset värit auttavat korostamaan viehätys talon ja vuodenajasta

These decorative elements are designed to emphasize the style and create a unique image of the infield.
Näitä koriste-elementit on suunniteltu korostamaan tyyliä ja luovat ainutlaatuisen kuvan sisäkenttä.

Only they are able to emphasize the ideal taste of the fair sex and the elegance of their legs.
Vain he pystyvät korostamaan reilun sukupuolen ihanteellista makua ja jalkojensa eleganssia.

Besides, a tweed tie is an unusual accessory able to emphasize the exquisite taste of the owner.
Tämän lisäksi tweed-solmio on epätavallinen asuste, joka pystyy korostamaan haltijansa hienoa tyylitajua.

The breadth of the shaft in such models is designed to emphasize the elegance and harmony of women's feet.
Leveys Akselin tällaisessa mallissa on suunniteltu korostamaan eleganssia ja harmoniaa naisten jalat.

The drawings on the body never run out of interest, because they help to emphasize the originality of the owner.
Piirustukset kehossa eivät koskaan loppu kiinnostuksesta, koska ne auttavat korostamaan omistajan omaperäisyyttä.

It created stylized effects to emphasize the supernatural capabilities of the main characters without making them too obvious or noticeable.
He ovat myös halunneet tuoda paranormaalien ilmiöiden tutkimisen lähemmäksi katsojia ilman liiallista tehostamista ja korostamista.