Translation for "to embellish" to finnish

To embellish

verb

• kaunistella
• kaunistaa
• koristaa
• liioitella
• sievistellä
• värittää

Translation examples

kaunistella verb

I do not want to embellish the situation.
En halua kaunistella tilannetta.

Many candidates prefer to embellish theirworking skills.
Monet ehdokkaat haluavat kaunistella heidäntyöskentely taitoja.

You have to embellish the fantasy world of the Avatar...
Sinun täytyy kaunistaa fantasiamaailma Avatar,...

Who says the garlands pennants are used only to embellish the interior decoration?
Kuka sanoo köynnöksiä viirit käytetään vain kaunistella sisustusta?

Unfortunately, there are attempts to deceive the applicant's employer, and something to embellish.
Valitettavasti on yritetty pettää hakijan työnantaja, ja jotain kaunistella.

We cannot and we must not try to embellish things in a way that is not true.
Emme voi eikä meidän pidä yrittää kaunistella asioita tavalla, joka ei ole totta.

Want to help your daughter to embellish his space? If you are looking d`idées
Haluatko auttaa tyttäresi kaunistella hänen tilaa? Jos etsit d`idées teini-ikäinen tyttö huone, kiitos vain

The name of one of the French provinces conveys an innocent simplicity, a village naivety in the desire to embellish the situation in all possible ways.
Nimi ranskalaisen maakunnan lähettää viaton yksinkertaisuus, maalainen naiivi halusta kaunistella tilannetta kaikin mahdollisin tavoin.

Comments In the present game, you will have a helicopter that appears in front of you to embellish and give it a beautiful appearance.For this you will have a lot of different items.
Esillä peli, sinulla on helikopteri, joka näkyy edessäsi kaunistella ja antaa sille kauniin ulkonäön.Tätä varten sinun on paljon erilaisia kohteita.Voit melko paljon muuttaa helikopteri.

Packaging of pharmaceutical herbal inspiration with a collection of drawings made by hand, inspired by the concept and function of each individual and family models in various subjects to embellish each product.
Pakkaaminen lääkealan kasviperäisten inspiraationkokoelma piirustuksia tehty käsin, innoittamanakäsite ja tehtävä kunkin yksilön ja perheen malleja eri oppiaineissa kaunistella kunkin tuotteen. Säiliöiden materiaalienympäristövaikutukset ovat vähäiset ja erittäin biohajoavia kartonkien.

koristaa verb

Waiting for fixing parts on the sides of the container, decide whether there is a need to embellish some places.
Odotetaan kiinnitysosissa sivuilla säiliön, päättää, onko tarpeen koristella paikoin. Ruukut kuoret voivat näyttää varsin eksoottisia

for radical and rapid changes or updates to the interior of the apartment, does not necessarily make repairs.There are other, simpler ways to help just a few days to embellish and change the interior beyond recognition.Let us examine a little trick on the turn.
radikaaleja ja nopeita muutoksia tai päivityksiä sisätilojen asunnon, ei välttämättä tee korjauksia.On muitakin, yksinkertaisempia tapoja auttaa vain muutama päivä koristella tai muuttaa sisätilojen totaalisesti.Tarkastellaan pikku temppu turnilla.

So act immediately, "glasses" are incredibly sensual and such a fashionable color clothes 2016 - photo shows a summer collections of high fashion houses like Nina Ricci and Valentino is show us the best way possible - this summer will certainly simply have to embellish us.
Joten toimi heti, "lasit" uskomattoman aistillinen ja tällaisia muodikkaita vaatteita väri 2016 - kuva osoittaa kesämallistoissa korkean muotitalojen kuten Nina Ricci ja Valentino on näyttää meille parhaalla mahdollisella tavalla - tänä kesänä varmasti vain koristella meille.

2. If the answer is in the affirmative: does it make any difference whether the signs which are referred to therein and which are to be held available are seen by the relevant public as being signs used to distinguish goods or merely to embellish them?
2) Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi: onko tältä osin merkitystä sillä, ymmärtääkö asianomainen yleisö kyseiset merkit, joita koskee käytettävänä pitämistä koskeva vaatimus, sellaisina, että niiden tarkoitus on erottaa tavarat muista tavaroista, vai ainoastaan koristeina?