Translation for "to divest" to finnish

To divest

verb

• riistää
• riisua
• ottaa

Translation examples

ottaa verb

13. Notes that 17 cases of conflicts of interest were reported; notes that those cases concerned two types of situations, the holding of shares and former employment; also notes that all staff members who reported holding shares in institutions had acquired them before joining the Authority and were asked to divest themselves of those shares; acknowledges that a screening of those situations has taken place again in 2017 and confirmed that, in all cases, the shares had been sold; notes that in the case of previous employment of staff, three cases were investigated in 2016, and it was decided to put in place measures whereby the staff concerned would not be involved in cases concerning the competent authorities from where they were on unpaid leave;
13. panee merkille 17 eturistiriitatapauksesta tehdyt ilmoitukset; toteaa tapausten koskeneen kahdentyyppisiä tilanteita, joko osakkeiden omistamista tai aiempaa työsuhdetta; toteaa lisäksi, että kaikki henkilöstön jäsenet, jotka ilmoittivat omistavansa osakkeita, olivat hankkineet ne ennen viranomaisen palvelukseen tuloa, ja heitä kehotettiin myymään ne; ottaa huomioon, että nämä tilanteet seulottiin uudelleen vuonna 2017, jolloin vahvistui, että kaikissa tapauksissa osakkeet oli myyty; toteaa henkilöstön aiempien työsuhteiden osalta, että vuonna 2016 tutkittiin kolme tapausta ja päätettiin ottaa käyttöön toimia, joiden mukaisesti kyseinen henkilöstö ei osallistuisi niitä toimivaltaisia viranomaisia koskeviin tapauksiin, joiden palveluksesta he olivat palkattomalla lomalla;