Translation for "to continued" to finnish

To continued

• jatkumista
• jatkaa

Translation examples

jatkumista

We look forward to continued good cooperation.
Odotamme mielellämme hyvän yhteistyön jatkumista.

This important restructuring is likely to continue.
Tämä tärkeä rakenteellinen uudistus tullee jatkumaan.

Air traffic to Pori to continue: first flights in April | Finavia
Lentoliikenne Poriin jatkumassa: Ensimmäiset lennot huhtikuussa

Air traffic to Pori to continue: first flights in April
Uutishuone Lentoliikenne Poriin jatkumassa: Ensimmäiset lennot huhtikuussa

The current mandate will end in the summer, although it is likely to continue.
Operaation nykyinen mandaatti umpeutuu kesällä, mutta se tulee todennäköisesti jatkumaan

I look forward to continuing these exchanges as we move towards finalisa
Odotan innolla näiden keskustelujen jatkumista, kun alamme ensi kuussa viimeistellä työohjelmaa.

It's going to continue to be hard for each of us, all the way home to Jesus' arms.
Se tulee jatkumaan meille kaikille kovana, aivan perille asti Jeesuksen syleilyyn.

Mobile casinos were one of the biggest trends in 2018 and it’s going to continue soaring this year.
Mobiilikasinot olivat yksi vuoden 2018 suurimmista trendeistä, ja trendi tulee jatkumaan myös tänäkin vuonna.

The Trust looks forward to continuing this partnership and celebrating the role that Lions have made in ending blinding trachoma.
Diamond Jubilee Trust -säätiö odottaa innokkaana yhteistyösuhteen jatkumista ja lionien roolin juhlimista trakooman eliminoimisessa.

This, in turn, will strengthen political stability, democracy and human rights in Mozambique and enable economic growth to continue.
Tämä puolestaan vahvistaa Mosambikin poliittista vakautta, demokratiaa ja ihmisoikeuksien toteutumista samaten kuin taloudellisen kasvun jatkumista.

The schism was able to continue.
Hakkuut pääsivät jatkumaan.

A Conservation trust was formed in 1998 to continue the work with farmer participation.
Kurpitsaliike ry perustettiin vuonna 1998 puolustamaan palstaviljelyn jatkumista Tahmelassa.

jatkaa

Are you sure you would like to continue?
Haluatko varmasti jatkaa? Peruuta Jatka

Click Prosseguir to continue.
Jatka napsauttamalla Prosseguir.

Do you wish to continue?
Haluatko vielä jatkaa?

To continue here, it says:
Jatkan tästä, sanotaan:

They eventually decided to continue.
Lopulta päätettiin jatkaa marssia.

The group decides to continue on.
Yhtye päätti kuitenkin jatkaa.

The advance was able to continue.
Matkaa voitiin kuitenkin jatkaa.

He decided to continue the fight.
Kokouksessa päätettiin jatkaa taistelua.

He orders Sten to continue with the investigation.
Will päättää jatkaa tutkimuksia.

He decides to continue investigating, in secret.
Mutta työtä päätettiin jatkaa salassa.

This trend is projected to continue in the future.
Tämänsuuntaisen kehityksen tukemista jatketaan.

She is wanted to continue her profession.
Hän halusi kuitenkin jatkaa edelleen uraansa.

Yes, I'm going to continue to do it."
Ja minä aion jatkaa sen tekemistä.

They then leave to continue their journey.
Vasta sen jälkeen on lupa jatkaa matkaa.