Translation for "to confess" to finnish

To confess

verb

• tunnustaa
• myöntää
• ripittäytyä
• ripittää jku

Translation examples

tunnustaa verb

How to confess witchcraft
Kuinka tunnustaa noituus

I desire to confess the Lord.
Haluan tunnustaa Herran.

Why is it necessary to confess in this manner?
Miksi on tarpeen tunnustaa tällä tavalla?

Jews do not want to confess this Christianity to be right.
Juudalaiset ei tahdo tunnustaa tätä kristillisyyttä oikeaksi.

I did not want to confess my sexual fail and intimacy problems.
En halunnut tunnustaa seksielämäni epäonnistumista ja intiimiys ongelmia.

He will give you the courage to confess those sins to the priest.
Hän antaa sinulle rohkeutta tunnustaa nämä syntiset papille.

Parris, Hale, and Judge Danforth attempt to get the prisoners to confess.
Parris, Hale, ja tuomari Danforth yrittää saada vangit tunnustaa.

So he finally had no choice but to confess to the crime.
Niinpä hänellä ei lopulta ollut muuta vaihtoehtoa kuin tunnustaa rikos.

In shock, the culprit had to confess.
Porvoon ampuja tunnusti syyllisyytensä.

Luisa discovers this and convinces Arturo to confess his feelings to her.
Éowyn (Miranda Otto) yrittää taivutella Aragornin jäämään ja tunnustaa hänelle rakkautensa.

Ismene tries to confess falsely to the crime, wishing to die alongside her sister, but Antigone will not have it.
Ismene tunnustaa rikoksen valheellisesti, koska haluaa kuolla yhdessä sisarensa kanssa, mutta Antigone ei suostu tähän.

In The Observer's issue of 1 May 1938, "Torquemada" (Edward Powys Mathers) said, "I have to confess I have just been beaten again by Agatha Christie.
The Observerissa "Torquemada" (Edward Powys Mathers) kirjoittaa 1.5.1938: "Minun täytyy tunnustaa, että Agatha Christie juuri peittosi minut.

myöntää verb

I have to confess, I’m a little late to the Fresh MMS party.
Minun on pakko myöntää, että saavuin hieman myöhässä näihin Fresh MMS -juhliin.

The ego, which is so quick to complain about other people's bad treatment of it and so slow to confess its own bad conduct, is his first and worst enemy.
Ego, joka niin kärkkäästi valittaa muilta ihmisiltä saamaansa kohtelua ja niin hitaasti myöntää oman huonon käyttäytymisensä, on ihmisen tärkein ja pahin vihollinen.