Translation examples
verb
Two advocates to command the destruction of evil forces.
Kaksi kannattajat käskeä tuhoa pahan voimat.
Your character will be able to command beings who obey him.
Hahmosi voi käskeä olentoja, jotka tottelevat häntä.
Then you no longer need to command it to leave your life.
Sitä ei enää tarvitse käskeä lähtemään elämästämme.
ble for God to command or prohibit something and then without any
mahdolli- töstä Jumala käskeä tai kieltää jotain ja sitten ilman mitään
and they besought Him not to command them to be gone into the Bottomless Pit.
Ja ne pyysivät häntä, ettei hän käskisi heidän mennä syvyyteen.
31 And they begged him repeatedly not to command them to go into the Abyss.
31 Ja ne pyysivät häntä, ettei hän käskisi heidän mennä syvyyteen.
8:31 and they besought Him not to command them to be gone into the Bottomless Pit.
8:31 Ja he rukoilivat häntä, ettei hän käskisi heitä syvyyteen mennä.
In this game you have to command and control your character, and soon develop his skills and abilities.
Tässä pelissä sinun täytyy käskeä ja ohjata, ja pian kehittää taitojaan ja kykyjään .
Moving up the ladder, you can be the king of one of them and to command thousands of real players!
Liikkeestä tikkaat, voit olla kuningas yksi heistä ja käskeä tuhansia oikeita pelaajia!
Why would Paul say something like this—to command people to be generous, to no longer clin
Miksi Paavali sanoo jotakin tällaista, käskee ihmisiä olemaan anteliaita, ei enää pitämään omaisuuttaan itsellään?
Men, to him, are the instruments of a higher wisdom which governs the entire earth and has the power, through shared morality, to command good or forbid evil.
Tämä suurempi viisaus voi jaetun moraalin kautta käskeä hyvään ja kieltää pahan.
Lee ordered Jackson to release Garnett from arrest and he was assigned to command the injured George Pickett's brigade in Lt. Gen. James Longstreet's First Corps in the Army of Northern Virginia.
Lee käski Jacksonia vapauttamaan Garnettin ja antoi tälle haavoittuneen George Pickettin prikaatin kenraaliluuntnantti James Longstreetin 1. armeijakunnassa Pohjois-Virginian armeijassa.
verb
Elegant LCD graphic display to command touch.
Tyylikäs LCD graafinen näyttö komentaa touch.
Three submarines to command - Seawolf, 688(I) and Akula.
Voit komentaa kolmea sukellusvenettä: Seawolf, 688(I) ja Akula.
Move your team and to command them to fire at those evil alien hordes.
Siirrä joukkue ja komentaa niitä ampua niitä pahoja ulkomaalainen laumoista.
Power and Persuasion - How to Command Success in Business and Your Per €21.95
Alennus Teho ja suostuttelu - Kuinka komentaa menestystä liiketoiminnassa ja per € 21,95
Power and Persuasion - How to Command Success in Business and Your Per JPY2,599
Teho ja suostuttelu - Kuinka komentaa menestystä liiketoiminnassa ja per NZD 40,95
Power and Persuasion - How to Command Success in Business and Your Per E£389.00
Teho ja suostuttelu - Kuinka komentaa menestystä liiketoiminnassa ja per CAD 32,95
Power and Persuasion - How to Command Success in Business and Your Per SAR94.00
Alennus Teho ja suostuttelu - Kuinka komentaa menestystä liiketoiminnassa ja per SAR 94,00
Power and Persuasion - How to Command Success in Business and Your Per $32.95
Alennus Teho ja suostuttelu - Kuinka komentaa menestystä liiketoiminnassa ja per NZD 40,95
Of the charge on the third day of Gettysburg, Trimble said: "If the men I had the honor to command that day could not take that position, all hell couldn't take it."
Hyökkäyksestä Gettysburgiin Trimble sanoi: "Jos miehet joita sinä päivänä minulla oli kunnia komentaa, eivät voineet vallata tuota kukkulaa, kukaan helvetissä ei olisi voinut."
verb
New mapping technology enables a new way to command and manage your operations!
Uusi karttateknologia toi uuden tavan johtaa ja hallita toimintaa!
You will need to command and combine different sets of skills, to be creative and adaptable.
Sinun täytyy hallita ja yhdistää erilaisia taitoja, olla luovia ja sopeutuvia.
The Direct Control feature allows gamers to command any single unit on the field at any time.
Direct Control -ominaisuus antaa pelaajien hallita mitä tahansa yksittäistä yksikköä kentällä milloin vaan.
So let us develop that today, that we can command it, means it’s not that what we have, but in a position we are to command.
Antakaamme itsemme kehittää ja hallita tämä tänään, se ei tarkoita, mitä me omistamme, vaan että olemme asemassa, jossa hallitsemme.
That is a matter of the right to command, and of the correlative obligation to obey the person who issues the command. The point of the last paragraph cannot be too strongly stressed.
Amerikkalaisfilosofi R.P. Wolff ei ole aivan näin raflaava: hänen mukaansa ”Valtion määräävin tunnusmerkki on auktoriteetti, oikeus hallita. Yksilön ensisijainen velvollisuus on autonomia, hallituksi tulemisesta kieltäytyminen.”
Hall has frequently commented that if he could obtain the rights to Commander Keen, he would immediately develop another Keen title.
Hall on usein kertonut, että jos Id Software suostuisi myymään hänelle Commander Keenin oikeudet, hän tekisi pelisarjaan uuden osan.
verb
Marcellus shouted, it was the shout he used to command the Legion in the din of battle.
Siinä samassa hän huomasi yhdessä puussa oli oven, joka johti rungon sisään.
To dominate the battlefield you will need to command more than 25 unique unit types, mastering their special abilities.
Dominoi taistelukentällä, siellä sinun pitää johtaa yli 25 erilaista, uniikkia joukkoa tuntien kunkin erikoiskyvyt.
The expedition began on 30 October 2009, with Frank de Winne becoming the first ESA astronaut to command a space mission.
Retkikunta alkoi 30. syyskuuta 2009. Frank De Winne oli ensimmäinen Euroopan avaruusjärjestön astronautti, joka johti avaruustehtävää ("space mission").
If he was a unit leader, he had to command his other tanks as well.
Mikäli panssarijääkärit olivat kyydissä, ryhmänjohtaja johti myös vaunua.
In August 1917, Chamberlaine was promoted to colonel and assigned to command the 6th Provisional Coast Artillery Regiment, which he organized, trained, and led to France.
Vuonna 1963 hänet ylennettiin everstiluutnantiksi ja komennettiin Saksan Bad Tölziin, jossa hän suunnitteli ja johti Nato-maiden kanssa pidettyjä harjoituksia.
On 27 May 2009 De Winne launched aboard Soyuz TMA-15, becoming the first astronaut from the European Space Agency to command a space mission.
27. toukokuuta 2009 De Winne laukaistiin lennolla Sojuz TMA-15 ISS:lle ja hänestä tuli ensimmäinen ESAn astronautti, joka johti avaruustehtävää ("space mission").
If we find a gathering of Muslims to be like this, it is our duty to command the good and forbid the evil and demand that this ridiculing stop once and for all.
Jos huomaamme jonkin muslimien kokoontumisen olevan tällainen, niin on meidän velvollisuutemme määrätä hyvään ja kieltää pahasta, sekä vaatia että tämä pilkkaaminen loppuu välittömästi ja lopullisesti.
Later, if you have a certain amount of experience and a certain amount of accumulated money you can purchase cruisers epic proportions, with fantastic combat capabilities and specific characteristics of management.Play the game online Battle Abyss can simultaneously a large number of online users, which are distributed to commands automatically after choosing a military transport.
Myöhemmin, jos sinulla on jonkin verran kokemusta ja tietty määrä kertynyt rahaa voit ostaa risteilijöitä eeppisiä mittasuhteita, upea taistelu kyvyt ja erityispiirteet johdon.Pelaa Online Battle Abyss voi samanaikaisesti useita online users, jotka jaetaan komentoja automaattisesti valita sotilaallinen kuljetus.
We can put reasons to commandments.
Säännöissä voidaan määrätä jakoperusteesta.
On 13 February Guderian met Hitler and demanded that General Walther Wenck be given a special mandate to command the offensive by Army Group Vistula.
20. elokuuta – Hitler määräsi kenraali Waldemar Erfurthin esittämään suomalaisille toivomuksen mahdollisimman tehokkaasta osallistumisesta hyökkäykseen Leningradia vastaan.
At the outbreak of war, King Charles IV of Spain appointed Captain General Antonio Ricardos to command the Army of Catalonia in the eastern Pyrenees.
Ruotsin kuninkaan Kustaa IV Aadolfin vallastasyöksemisen jälkeen uusi kuningas Kaarle XIII määräsi Cronstedtin komentamaan Länsipohjaan perääntyneitä joukkoja.
George B. McClellan was summoned east in August to command the newly forming Army of the Potomac, which would become the principal army of the Eastern Theater.
Kesällä presidentti Abraham Lincoln määräsi Pinkertonin luomaan Potomacin armeijalle, joka oli tuolloin koko Unionin suurin armeija, vakoiluverkoston.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test