Translation for "to be distributed" to finnish

To be distributed

• jaettavien
• jaettavaksi

Translation examples

jaettavien

Published as a gift of Dhamma, to be distributed free of charge.
Julkaistu lahjaksi Dhamma, jaettavaksi ilmaiseksi.

Filled with cement to be distributed evenly and compacted to remove air bubbles
Täynnä sementin jaettava tasaisesti ja tiivistetään ilmakuplien poistamiseksi

The proposed profit share to be distributed for 2013 is EUR 1.2 (3.1) million.
Voittopalkkiota ehdotetaan jaettavaksi 1,2 (3,1) miljoonaa euroa vuodelta 2013.

Customer’s role: The product is finished and ready to be distributed to the target group.
Asiakkaan rooli: Tuote on valmis käytettäväksi ja jaettavaksi kohderyhmälle.

d) decision on the number and size of prizes to be distributed in the autumn meeting, in which fields and how the prizes are to be distributed;
päätetään seuraavassa syyskokouksessa mahdollisesti jaettavien palkintojen luvusta, palkintojen suuruudesta sekä siitä alasta, millä palkinnot jaetaan;

Collection point for crockery, bed linen, kitchen appliances and furniture to be distributed to young people.
Kierrätyspisteelle kootaan astioita, liinavaatteita, keittiön pienkoneita ja huonekaluja jaettavaksi ilmaiseksi nuorille.

The first version was never intended to be distributed and was only for education...
Ensimmäinen versio ei ole tarkoitettu jaettavaksi ja oli vain koulutuksen tarkoitukseen, mutta sen...

We used a measure which computes how likely it would be for the words/phrases that show up in the two sets of reviews to be distributed in the way they are observed to be distributed, if both sets came from the same probability model.
Käytimme toimenpide, joka laskee, kuinka todennäköistä olisi, että sanoja / lauseita, jotka näkyvät kahdet katsauksissa jaettavien miten niitä noudatetaan jaettaviksi, jos molemmat ovat peräisin samasta todennäköisyydellä mallia.

Two days later, the first text in a non-European language to be distributed inside the square appears.
Kaksi päivää myöhemmin ilmestyy ensimmäinen ei-eurooppalaisella kielellä kirjoitettu aukiolla jaettava lentolehtinen.

If you do not want your files to be distributed, please do not send them at all.
Lue lisää meidän tietosuojakäytännöstä. Jos et halua tiedostoja jaettavan, älä lähetä niitä lainkaan.