Translation for "to be achieved" to finnish

To be achieved

• voidaan saavuttaa
• saavutettavaksi

Translation examples

voidaan saavuttaa

Complete all the levels to be achieve victory and be the God of TD.
Suorita kaikilla tasoilla, jotta voidaan saavuttaa voitto ja olla TD Jumala.

• The existence of other possible shapes which allow the same technical result to be achieved?
• muiden sellaisten muotojen olemassaolo, joiden avulla voidaan saavuttaa sama tekninen tulos

So, feeding fish to cats is a bit of a science, if nutritional balance is to be achieved.
Kissan ruokkiminen kalalla vaatii vähän asiantuntemusta, jotta ravinnollinen tasapaino voidaan saavuttaa.

By using selected filter cartridges and a wide selection of filter additives filter, the respective tasks to be achieved selectively.
Käyttämällä valitun suodattimen patruunat ja laaja valikoima suodatin lisäaineiden suodatin, kyseiset tehtävät voidaan saavuttaa valikoivasti.

While economic growth Reborn Horizon online called an important part, the increase in the territory to be achieved as a result of the war.
Vaikka talouskasvu Reborn Horizon verkossa nimeltään tärkeä osa, kasvu alueella voidaan saavuttaa seurauksena sodan.

They are equipped with enhanced optical components and a super bright LED light source, which enable measuring rates up to 25kHz to be achieved.
ConfocalDT IFC2461 -sarjan ohjauselektroniikka on varustettu tehostetulla optiikalla, jolla voidaan saavuttaa enintään 25 kHz mittausnopeus.

It lays down the results to be achieved but leaves it to the Member States to choose the measures to be taken to achieve these results within a given time limit.
Siinä vahvistetaan tavoitteet ja annetaan jäsenvaltioille mahdollisuus valita toimenpiteet, joilla nämä tavoitteet voidaan saavuttaa määräajassa.

If the objective of the public control of the use of the money from the Funds is to be achieved, a certain level of information about beneficiaries needs to be brought to the attention of the public.
Rahastojen varojen käytön julkisen valvonnan tavoite, johon tuensaajien julkistamisella pyritään, voidaan saavuttaa ainoastaan, jos varmistetaan tiettyjen tietojen saattaminen yleisön tietoon.

Therefore a comprehensive care to find a slim figure in spa can be a very interesting objective to be achieved, care for the water and become the ultimate solution for a class of persons overweight.
Siksi kokonaisvaltaisen hoidon löytää ohut hahmo spa voi olla hyvin mielenkiintoinen tavoite voidaan saavuttaa, hoitaa veden ja tulee lopullinen ratkaisu kohderyhmä ylipainoisia.

By placing the drive as close to the motor as possible or in the most appropriate location allows considerable savings to be achieved as no separate electrical rooms, long shielded motor cables nor drive cabinets are required.
Kun taajuusmuuttaja sijoitetaan mahdollisimman lähelle moottoria tai mahdollisimman sopivaan paikkaan, voidaan saavuttaa merkittäviä säästöjä, sillä erillisiä sähkötiloja, pitkiä suojattuja moottorikaapeleita tai laitekaappeja ei tarvita.

saavutettavaksi

There is much to be achieved here.
Tässä suhteessa on paljon saavutettavissa.

This readiness had to be achieved by 17 October.
Tämä valmius oli saavutettava 17.10. mennessä.

Ling Fluent indicates that this is the most to be achieved.
Ling Fluent osoittaa, että tämä on kaikkein saavutettavissa.

This situation, while realistic for many, isn't always going to be achievable.
Tässä tilanteessa, mutta realistinen monille, ei ole aina menossa on saavutettavissa.

For a couple to be fit for marriage, minimum of 18 Guns need to be achieved.
Pari soveltuvan avioliittoon, vähintään 18 Guns on saavutettava.

Of this amount, approximately EUR 6 million are expected to be achieved during 2011.
Tästä arvioidaan vuoden 2011 aikana saavutettavan noin 6 miljoonaa euroa.

The targets for the earnings-related pension funds and other social security funds seem to be achievable.
Työeläke- ja muiden sosiaaliturvarahastojen tavoitteet näyttäisivät olevan saavutettavissa.

KEY POINTS Directives are measures that bind EU countries in terms of the results to be achieved.
TÄRKEIMMÄT KOHDAT Direktiivit velvoittavat EU-maita saavutettavien tulosten osalta.

And the same ambiance has to be achieved in your house with warm and fresh colors.
Ja sama tunnelma on saavutettava talon lämpimin ja raikkaita värejä.

For this purpose we have set four interim goals to be achieved by the year 2025.
Onnistuaksemme siinä olemme asettaneet neljä vuoteen 2025 mennessä saavutettavaa välitavoitetta.