Translation for "to accept" to finnish

To accept

• hyväksyä
• hyväksy

Translation examples

hyväksyä

To accept the contact request, click Accept.
Hyväksy yhteyshenkilön pyyntö valitsemalla Hyväksy.

to accept, to receive
hyväksyä, suostua, myöntyä

How to accept mother?
Kuinka hyväksyä äiti?

To accept Islam now
Hyväksy Islam nyt

How to accept congratulations
Kuinka hyväksyä onnittelut

Click Agree to accept the terms of service.
Hyväksy palvelun ehdot valitsemalla Hyväksyn.

Select I agree to accept the Microsoft Services Agreement.
Hyväksy Microsoftin palvelusopimus valitsemalla Hyväksyn.

Click to accept changes.
Hyväksy muutokset osoittamalla tähän.

To accept the use of all cookie types, click “Accept.”
Hyväksy evästeiden käyttö napsauttamalla ”Hyväksy”.

Unable to accept this, he commits suicide.
Mies ei voi kuitenkaan hyväksyä sitä vaan tekee itsemurhan.

Azaña refused to accept this advice.
Samuel ei kuitenkaan hyväksy Saulin toimintaa ja kieltäytyy antamasta tälle neuvoja.

Farmer has an option to accept or reject the bid price.
Työnantajalla on oikeus hylätä tai hyväksyä alaisensa vuorotteluvapaa-anomus.

Besides, the markets in İstanbul refused to accept the red coins.
Pankit päättivät vuonna 2003, että eivät enää hyväksy aurairin kolikoita.

It is difficult for the matter-of-fact physicist to accept the view that the substratum of everything is of mental character.
Fyysikon on vaikea hyväksyä, että maailman perusaines on luonteeltaan henkinen.

For the parliament to be able to accept the proposed law, it had to be classified as urgent by the meeting order.
Jotta eduskunta olisi voinut hyväksyä lakiesityksen, se oli valtiopäiväjärjestyksen mukaan julistettava kiireelliseksi.

A third possibility is to accept the existence of a basic substance that is neither physical nor mental.
Eräs mahdollisuus olisi hyväksyä sellaisen perussubstanssin olemassaolo, joka ei olisi sen enempää fysikaalinen kuin henkinenkään.

The tribe they request to join must make a unanimous decision as to whether or to accept or deny their nomination.
Tuomio sisältää tuomioistuimen kannan siihen, missä laajuudessa kanne tai syyte hyväksytään tai hylätään.

Hume felt it was unanswerable, but observed that it was in practice impossible to accept its conclusions.
David Hume katsoi, ettei siihen voitu vastata, mutta myös, että käytännössä oli mahdotonta hyväksyä sen johtopäätöksiä.

When Dorgon asked Wu to work for the Qing instead, Wu had little choice but to accept.
Kun Dorgon pyysi Wuta toiminaan sen sijaan Qingin hyväksi, Wulla ei ollut muuta mahdolli­suutta kuin hyväksyä.