Translation for "timelines" to finnish

Timelines

• aikataulut
• aikajanat

Translation examples

aikataulut

Timeline for a Reg D offering
Aikataulu Reg D STO: lle

In the Timeline, start the playback.
Aikataulu määrittää, milloin tapahtuma kirjataan.

Timeline Schedule for a Regulation A+ Offering
Ajoituksen aikataulu asetukselle A + Tarjous

– What is the timeline for those measures?
– Millainen aikataulu näillä toimenpiteillä on?

5 Lessons to Teach with Timelines Image Attributions
5 oppituntia opettaa aikataulun mukaisesti

"Pete Rose timeline". reds.enquirer.com.
PETER LINE > Aikataulu > Reitti anastasia.stpeterline.com.

It usually contains target outcomes, dates, and timelines.
Projektilla on selkeät tavoitteet, aikataulu ja resurssit.

The periods when guest presenters were used are also included for a comprehensive timeline.
Lisäksi luonnostellaan AV-järjestelmien toteutukseen liittyvä aikataulu osana yleisaikataulua.

aikajanat

Create Timelines – Start with a blank timeline.
Luo aikajaksot - Aloita tyhjällä aikajanalla.

Advanced search in the Timeline
Edistynyt haku aikajanalla

Timeline Range Change the range used for your timeline here.
Tässä voit muuttaa aikajanalla käytettyä aikaväliä.

Like Facebook, mainly the timeline.
Kuten Facebook, lähinnä aikajanalla.

Events: View the asset's timeline.
Tapahtumat: Selaa resurssin aikajanaa.

Lacrosse College Recruiting - The Timeline
Lacrosse College rekrytointi - aikajanalla

Show events in order on a timeline.
Näytä tapahtumat aikajanalla.

More important dates in the timeline.
Lisää tärkeitä päivämääriä aikajanalla.

Share the timeline in Project - Project
Projectin aikajanan tulostaminen - Project

In the alternate timeline, Shannon does not go back with Boone.
Vaihtoehtoisessa aikajanassa Shannon elää Boonen mukaan ”huonossa parisuhteessa”.

According to the unofficial timeline of Don Rosa, Daisy was born in 1920.
Don Rosan epävirallisen aikajanan mukaan Milla syntyi vuonna 1908 Napolissa.

Because of the new timeline, the dragon did not recognize the Rangers and breathed fire at them when they came too close.
Uuden aikajanan takia lohikäärme ei tunnistanut rangereita ja se syöksi heitä kohti tulta.

The timeline begins in the Narnian year 1 and continues to the Narnian year 2555, which corresponds with the period of time in London from year AD 1900 until AD 1949.
Viimeinen kirja sijoittuu aikajanan mukaan Narnian vuoteen 2555, joka on todellisen maailman ajassa vuosi 1949.

Casino Royale reboots the series, establishing a new timeline and narrative framework not meant to precede or succeed any previous Bond film.
Casino Royale käynnistää elokuvasarjan uudelleen vakiinnuttaen uuden aikajanan ja juonellisen rungon, mikä antaa elokuvalle mahdollisuuden esittää Bond haavoittuvaisempana ja kokemattomampana.

However Mader retaliated on her Facebook page that the timeline error was their fault and was unhappy about being blamed for it.
Mader kuitenkin kertoi Facebook-sivuillaan, että aikajanan täsmäämättömyys oli tuottajien vika, ja ettei hän ole iloinen siitä, että häntä syytetään asiasta.

By setting the film in the 1990s, Feige noted that Danvers would "be the singular hero" while still giving her a definitive placing in the MCU timeline.
Asettamalla elokuvan sijoittumaan 1990-luvulle, Feige huomautti sen mahdollistavan Danversin "olla erityinen sankari, mutta sijoittaa sen MCU:n aikajanalle."

The Red Alert series takes place in an alternate timeline, created when Albert Einstein travels back to the past and eliminates Adolf Hitler in an attempt to prevent World War II from taking place.
Red Alertissa Albert Einstein aiheuttaa vaihtoehtoisen aikajanan matkustamalla menneisyyteen ja eliminoimalla Adolf Hitlerin halutessaan estää toisen maailmansodan.

It was also claimed that a third of the way through the final season, the two timelines would be "solidified into one" and "will be very linear – no more flashbacks, nothing;" however this did not become the case.
Viimeisen kauden puolivälissä kaksi aikajanaa "kiintetytyvät yhteen" ja "tulee olemaan erittäin selvä – ei enää takaumia, ei mitään."

The NORAD timeline showed that the FAA had notified NORAD earlier than the taped evidence indicated, and the 9/11 Commission Report faulted the FAA for not contacting NORAD quickly enough.
Pian tapahtumien jälkeen NORAD:in julkaisema tapahtumien aikajana on ristiriidassa FAA:n ja NORAD:in tapahtumien aikajanaa koskevan 9/11-komission raportin kanssa.