Translation for "threshold level" to finnish

Threshold level

• kynnystaso

Translation examples

kynnystaso

attribute reaches the threshold level, the hard disk should run for 24 hours (to run a possible backup).
-attribuutti saavuttaa kynnystason, kiintolevyn tulisi kestää 24 tuntia (mahdollisen varmistuksen ajamiseksi).

C – the vendor specific threshold level, under this level, the attribute is considered problematic. Using this method has some disadvantages.
C – valmistajakohtainen kynnystaso. Tätä tasoa alempaa attribuuttia pidetään ongelmallisena. Tämän metodin käytöllä on joitain haittapuolia.

Generally, warranty replacement is possible only if the number of problems are higher and reaches the threshold level defined by the manufacturer.
Yleisesti katsoen takuukorvaus on mahdollinen vain, jos ongelmien määrä on suurempi ja saavuttaa valmistajan määrittämän kynnystason.

Every displayed reading is automatically and continuously recorded without having to set up threshold levels or interval times, or having to manually start the process.
Jokainen näytön lukema tallentuu automaattisesti muistiin - kynnystasoja tai ajanjaksoja ei tarvitse asettaa erikseen eikä prosessia käynnistää käsin.

This way it is possible to avoid too much alerts (for example sending too much e-mails) if the hard disk is near the threshold levels.
Näin on mahdollista välttää liiat hälytykset (esim. liian monien s-postien lähetyksen), jos kiintolevy on lähellä kynnystasoja.

When using other voltages than 30 V, only R2 needs to be altered, in order that the threshold level remains at about 80% of the full voltage.
Käytettäessä muita jännitteitä kuin 30 V vain R2:ta tarvitsee muuttaa, jotta kynnystaso säilyy noin 80%:ssa täydestä jännitteestä.

When the hard disk is new (never used before) this value has a theoretical maximum value and then it decreases – until it reaches the threshold level.
Kun kiintolevy on uusi (ei koskaan ennen käytetty) tällä arvolla on teoreettinen maksimiarvo ja sitten se alenee – kunnes se saavuttaa kynnystason.