Translation for "thought to" to finnish

Thought to

• arvellaan
• ajatellut

Translation examples

arvellaan

It is thought to enhance training and also exercise efficiency.
Arvellaan, koulutuksen tehostamiseksi ja myös käyttää tehokkuutta.

Approximately 80% of the ascites cases are thought to be due to cirrhosis.
Suunnilleen 80% ja vesipöhö tapauksia arvellaan johtuvan kirroosin.

Equuleus is thought to represent Celeris, brother-horse of Pegasus in Greek Mythology.
Arvellaan, että Equuleus edustaa Kreikan mytologiassa Celerista, Pegasuksen hevos-veljeä.

The numerous spines are best avoided as they are thought to contain toxin.
Kalan lukuisiin piikkeihin kannattaa suhtautua kunnioituksella, sillä niissä arvellaan olevan myrkkyä.

Around one-fifth of the population is thought to suffer f
Noin viidesosan väestöstä arvellaan kärsivän monimuotoisesta valoihottumasta (MMVI), joka on yksi aurinkoallergian muoto.

Dry-stacked stone fences are thought to be a lost art in many communities, unfortunately.
Kuiva-pinottu kiviaidat arvellaan olevan menetetty taidetta monissa yhteisöissä, valitettavasti.

Poor circulation and increased sensitivity to hormones are thought to be causes of the condition.
Huono verenkierto ja lisääntynyt herkkyys hormonien arvellaan olevan syyt kunto.

The MBA degree is thought to be one of the most prestigious and sought after degrees in the world.
MBA arvellaan olevan yksi arvostetuimmista ja halutuimmista astetta maailmassa.

The chisel, which was used for breaking ice, is thought to be from around 6500 B.C.
Jään hakkaamiseen käytetyn tuuran arvellaan olevan peräisin noin vuodelta 6500 e.Kr.

Up to 5 million children are thought to be regularly exposed to second-hand smoke in the home.
Jopa viiden miljoonan lapsen arvellaan säännöllisesti altistuvan passiiviselle tupakoinnille kotonaan.

It is thought to be eaten by sea urchins.
Lajin ravinnon arvellaan koostuvan merinilviäisistä.

It is thought to weigh about 20 tons.
Hänen arvellaan nostavan noin kymmenen tonnia.

These are thought to have been scattered by Neptune.
Kuun arvellaan syntyneen Neptunuksen siepattua sen.

The cucumbers were initially thought to have come from Spain.
Alkujaan kipsigisien arvellaan olevan lähtöisin Sudanista.

The genus is thought to have originated in southeastern Asia.
Kaikkien koirien arvellaan olevan peräisin Itä-Aasiasta.

At least some are thought to have belonged to the Epicurean Philodemus.
Ainakin osan arvellaan kuuluneen epikurolaiselle Filodemokselle.

There are thought to be less than 250 individuals in existence.
Saoloita arvellaan olevan jäljellä alle 250 yksilöä.

The Greek Imbriot diaspora is thought to number around 15,000.
Muualle muuttaneita Imbroksen kreikkalaisia arvellaan olevan noin 15 000.

Hipparchus is thought to have measured the longitudinal arc separating Spica from the Moon.
Hipparkhoksen arvellaan mitanneen Spican ja Kuun välisen, pituus­piirin suuntaisen kaaren.

Some of them are thought to date back to the 5th century, or even the BCE era.
Heidän arvellaan saapuneen sinne huomattavasti aikaisemmin, mahdollisesti jo 500-luvulla eaa.

ajatellut

Two thought to be complicated.
Kaksi ajatellut olla monimutkaista.

Have you thought to pass them in Benicassim?
Oletko ajatellut siirtää ne Benicassim?

This house has being thought to the millimeter.
Tämä talo on parhaillaan ajatellut millimetrin.

Mineral thought to stimulate muscle mass development and weight loss.
Mineral ajatellut edistää lihasmassan kehittämiseen ja laihtuminen.

Mineral thought to help muscle development and fat burning.
Mineral ajatellut auttaa kehittyneet lihakset ja rasvan palamista.

Now thought to make a farm and cloneaza more chickens.
Nyt ajatellut tehdä maatilaa ja cloneaza enemmän kanoja.

Mineral thought to help muscle mass development and fat loss.
Mineral ajatellut auttaa lihasmassan kehittämiseen sekä rasvaa tappio.

Mineral thought to help muscle mass growing and also fat loss.
Mineral ajatellut auttaa lihasmassan kasvattaminen sekä rasvaa tappio.