Translation for "thesis" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
You must, however, write your thesis independently.
Tutkielma on kuitenkin kirjoitettava itsenäisesti.
He wrote his master's thesis on Marcel Proust's art concept.
Hänen pro gradu -tutkielmansa käsitteli Marcel Proustin taidekäsitystä.
Returning to Milan, he wrote a thesis on the Renaissance composer Gioseffo Zarlino.
Palatessaan Milanoon hän kirjoitti tutkielman renessanssiajan säveltäjästä Gioseffo Zarlinosta.
The title of the thesis was Feel Like Funkin’ It Up — A Study on the New Orleans Jazz Band called ReBirth Brass Band.
Tutkielman aihe oli Feel Like Funkin’ It Up — Tutkielma New Orleansin jazzia soittavasta ReBirth Brass Bandistä.
Other works In 1780, Ganander published a thesis about the origin, way of life and language of the Romany.
Vuonna 1780 Ganander julkaisi tutkielman romanien alkuperästä, elintavoista ja kielestä.
Chomsky's B.A. honors thesis was titled "Morphophonemics of Modern Hebrew", and involved applying Harris's methods to the language.
Chomskyn kunniamaininnan saanut kandidaatin tutkielma oli nimeltään ”Morphophonemics of Modern Hebrew”.
A thesis presented to the Committee on Higher Degrees in History and Philosophy of Religion, Harvard University, June 1963.
Valtio-opin pro gradu-tutkielma, Yhteiskuntatieteiden ja filosofian laitos, Jyväskylän yliopisto 2011.
Foer graduated from Princeton in 1999 with a degree in philosophy, and traveled to Ukraine to expand his thesis.
Foer valmistui Princetonista vuonna 1999 pääaineenaan filosofia, minkä jälkeen hän matkusti Ukrainaan laajentaakseen tutkielmaansa.
His Princeton thesis grew into a novel, Everything Is Illuminated, which was published by Houghton Mifflin in 2002.
Hänen tutkielmansa toimi pohjana hänen esikoisromaanilleen Kaikki valaistuu, jonka Houghton Miffin -kustantamo julkaisi vuonna 2002.
noun
The opportunity to publish your thesis, if in a thesis track, on the ScholarWorks network at Indiana University.
Mahdollisuus julkaista väitöskirja, jos se on väitöskirjassa, ScholarWorks-verkostosta Indiana-yliopistossa.
Computer Display of Curved Surfaces, Doctoral Thesis.
On Distance Distributions in Networks, väitöskirja.
His thesis dealt with the propagation of dwarf chameleons.
Hänen väitöskirjansa käsitteli Munsalan radikalismia.
The title of his thesis deals with Carbon–carbon composites.
Hänen väitöskirjansa käsitteli metsien hiilitasetta.
His thesis from 1969 was a treatment of Olav Aukrust.
Hänen väitöskirjansa vuonna 1909 käsitteli nilviäisiä.
noun
This thesis is based on convictio that the majority, the great majority of people, are good, honest, ordinary, responsible people.
Tämä teesi perustuu vakaumukselle
The thesis examines human attitudes toward affection, love and sexuality…
Teesi tutkii ihmisten asenteita kiintymykseen, rakkauteen ja seksuaalisuuteen...
For such process this thesis is not true: the more thoughts, the better.
Sellaista prosessia ei sovi kuvaamaan teesi: mitä enemmän ajatuksia, sitä parempi.
Of the four thesis of his Declaration, three more or less followed the religious dogma of the humanitarianism and the fourth thesis was organizational.
Hänen julistuksensa neljästä teesistä, kolme enemmän tai vähemmän seurasivat homaranismin uskonnollista opinkohtaa, ja neljäs teesi koski järjestäytymistä.
The researchers’ fourth thesis calls the politicians for better clarity and open communication on the benefits of the reforms.
Tutkijoiden neljäs teesi penää poliitikoilta selkeämpää ja avoimempaa viestintää uudistusten hyödyistä.
Constructive empiricism is thus a normative, semantic and epistemological thesis.
Konstruktiivinen empirismi on näin normatiivinen, semanttinen ja tietoteoreettinen teesi.
As popular as the Duhem–Quine thesis may be in philosophy of science, in reality Pierre Duhem and Willard Van Orman Quine stated very different theses.
Vaikka teesi on tieteenfilosofiassa tunnettu, Duhem ja Quine esittivät todellisuudessa ajatuksensa erillään ja hyvin erilaisina.
He then attended the École Pratique des Hautes Études in Paris from which he got a master's degree, with a thesis on the mathematical modeling of the nervous system.
Lukion jälkeen hän opiskeli fysiikantiedekunnassa Scuola Normale Superiore di Pisassa, jossa hän sai valmiiksi teesit koskien kosmista säteilyä.
Thus, Debord's fourth thesis is: "The spectacle is not a collection of images; rather, it is a social relationship between people that is mediated by images."
Täten Debordin neljäs teesi sanoo: "Spektaakkeli ei ole kokoelma kuvia; pikemminkin se on sosiaalinen suhde ihmisten välillä, jonka välittää kuva."
The secularization thesis refers to the belief that as societies progress, particularly through modernization and rationalization, religion loses its authority in all aspects of social life and governance.
Maallistumisen teesi viittaa käsitykseen, että yhteiskuntien kehittyessä – erityisesti modernisaation ja rationalisaation myötä – uskonto menettää auktoriteettinsa kaikissa yhteiskunnallisen elämän muodoissa ja hallinnossa.
noun
... defended a less than remarkable thesis in 1872 on applications of the argument principle.
... puolustanut vähemmän kuin merkillistä thesis vuonna 1872 annetun sovellusten väite periaatteessa.
For decades, the thesis that dairy products are useful for a child has not been doubted.
Vuosikymmenten ajan väitettä, jonka mukaan maitotuotteet ovat lapselle hyödyllisiä, ei ole kyseenalaistettu.
As Acid Blobs reproduce themselves by splitting into two entities, this thesis might have an element of truth.
Acid Blobit lisääntyvät jakamalla itsensä kahdeksi kokonaisuudeksi, tämä väite saatta sisältää totuuden siemenen.
Gobineau's primary thesis was that European civilization flowed from Greece to Rome, and then to Germanic and contemporary civilization.
Gobineaun keskeisin väite oli, että eurooppalainen kulttuuri oli levinnyt ensin Kreikasta Roomaan ja sieltä myöhemmin germaanisille ja muille nykyajan kansoille.
This is also supported by the observation of Suvi Salmela in her 2004 pro gradu thesis, stating that c
Samaa väitettä tukee Suvi Salmelan vuonna 2004 tekemän pro gradu -tutkimuksen havainto, että kuluttajilla saattaa olla vaikeuksia mieltää sähkösopimusten ja sähkönjakelun periaatteita vapautuneilla sähkömarkkinoilla.
Barometer-Delphi has a hypertextual structure in which every element has its own type (thesis, argument, scale) and relation to other elements.
Turoffilaisella Politiikka-Delfoilla on selkeä hypertekstuaalinen rakenne, jossa jokaisella elementillä on oma tyyppinsä (väite, argumentti, asteikko) ja linkkinsä (relaatio) muihin elementteihin.
The Kantian thesis claims that in order for the subject to have any experience at all, then it must be bounded by these forms of presentations (Vorstellung).
Kantin väite oli, että jotta subjekti voisi saada mitään kokemuksia, sillä täytyy olla kokemusta näistä ajan ja avaruuden muodoista.
Gobineau stated he was writing about races, not individuals: a talented black or Asian individual did not disapprove his thesis about the supposed
Gobineau tähdensi kirjoittavansa roduista, ei yksilöistä, ja että lahjakkaiden mustien tai aasialaisten yksilöiden olemassaolo ei kumonnut hänen väitettään mustan ja aasialaisen rodun yleisestä alemmuudesta.
The drift hypothesis is the opposing theory of the social causation thesis, which says being in a lower social class is a contributor to the development of a mental illness.
Termillä viitataan poliitikon tekopyhyyteen: hänen väitetään työväenhenkisistä mielipiteistään huolimatta elävän itse porvarillista elämää.
While Kant claimed that phenomena depend upon the conditions of sensibility, space and time, and on the synthesizing activity of the mind manifested in the rule-based structuring of perceptions into a world of objects, this thesis is not equivalent to mind-dependence in the sense of Berkeley's idealism.
Vaikka Kant katsoi, että ilmiöt riippuivat aistimisen olosuhteista, ajasta, paikasta ja mielen syntetisoivasta toiminnasta, joka näkyy aistimusten sääntöihin perustuvassa rakentamisessa niin sanotuksi oliomaailmaksi eli todelliseksi todellisuudeksi, tämä väite ei kuitenkaan tarkoita Berkeleyn niin sanotulle subjektiiviselle idealismille ominaista riippuvaisuutta mielestä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test