Translation for "therefor" to finnish

Therefor

• niitä
• sitä varten

Translation examples

niitä

Therefore, they are considered prestigious.
Siksi niitä pidetään arvostetun.

Therefore they are called cold.
Siksi niitä kutsutaan kylmä.

Therefore make a decision for prayer.
Etsikää niitä rukouksen kautta.

Therefore, you can easily swap them.
Siksi voit helposti vaihtaa niitä.

Therefore, they should not be rejected.
Siksi niitä ei pitäisi hylätä.

Therefore, they are less organized.
Niitä ovat pohjoisgermaaniset, länsigermaaniset ja itägermaaniset.

Therefore, keep from peeking in them too.
Siksi, pitää kurkistaa niitä liikaa.

Therefore, it is crucial to obtain them.
Siksi on tärkeää saada niitä.

They should therefore be used more extensively.
Niitä tulisi siksi käyttää enemmän.

Therefore, they are not recommended for singers.
Siksi niitä ei suositella laulajille.

Such plants were therefore called "saprophytes".
Silloin niitä nimitettiin esimerkiksi 'metsäteatteriksi'.

Numerous coaches had therefore to be converted.
Niitä hakokojuja oli määrä useampiakin tehdä.

Waller therefore sailed north to attempt to find them.
Saukko Vedenkare lähti pohjoiseen niitä etsimään.

Therefore, it can be reduced without completely eliminating it.
Niitä voi käyttää rajattomasti ilman, että ne loppuisivat.

Therefore, they can do nothing but choose a naked marriage.
Hän ei kuitenkaan pysty niitä jättämään epätasavertaisessa avioliitossa.

Therefore, these practitioners should be categorized as a type of priest.
Niitä, joilla on tällainen tehtävä, nimitetään papeiksikenen mukaan?.

Prayers and sacrifices were therefore traditionally made to this God.
Niitä on käytetty myös rituaalisiin tarkoituksiin ja uhrattu jumalille.

Therefore, fresh water has to be matured before stocking them with fish.
Vihannekset pitää kuitenkin pestä ennen kuin niitä antaa eläimelle.

Jerboas are adapted to live in deserts therefore are called xerocole animals.
Naaleja kasvatetaan myös turkiseläiminä, jolloin niitä kutsutaan nimellä sinikettu.

The caterpillars mimic twigs and therefore they are quite difficult to locate.
Monien kiurujen väritys on maastonmukainen, joten niitä on hankala havaita.

sitä varten

Therefore we must be prepared for that purpose.
Meidän tulee siis valmistautua sitä varten.

It therefore requires an framework which is equally binding for all employees across the world.
Sitä varten tarvitaan ohjeet, jotka ovat sitovia

It is therefore necessary to have sufficient financial resources, potentially from separate funds.
Sitä varten on oltava riittävät rahoitusvarat mahdollisesti erillisissä rahastoissa.

It therefore requires a framework which is equally binding for all employees across the world.
Sitä varten tarvitaan ohjeet, jotka ovat sitovia kaikille työntekijöille ympäri maailmaa.

Therefore, I say: Have they stumbled in such a way that they should fall?
Minä siis sanon: eivät kaiketi he ole sitä varten kompastuneet, että lankeaisivat?

Plant for the conversion of uranium and equipment specially designed or prepared therefor, as follows:
0B003 Uraanin konversiolaitos ja erityisesti sitä varten suunnitellut tai valmistetut laitteet seuraavasti:

Plant for the conversion of plutonium and equipment specially designed or prepared therefor, as follows: a.
0B007Plutoniumin konversiolaitos ja sitä varten erityisesti suunnitellut tai valmistetut laitteet seuraavasti: a.

Therefore, we must make it clear to ourselves and others what kind of value base guides us.
Sitä varten meidän on selvitettävä sekä itsellemme että muille, millainen arvopohja meitä ohjaa.

Plant for the reprocessing of irradiated "nuclear reactor" fuel elements, and specially designed or prepared equipment and components therefor.
"Ydinreaktorin" säteilytettyjen polttoaine-elementtien jälleenkäsittelylaitos ja sitä varten erityisesti suunnitellut tai valmistetut laitteet ja komponentit.

Both sides were decorated therefore, but the rear has mostly flaked off.
Sitä varten lohkaisiin alueita puistostakin, mutta suurimmaksi osaksi rata rakennettiin täyttömaalle.

The outer walls were therefore not continous, but had an offset between the second and third storey.
Pelin tapahtumia ei ole poimittu sarjasta, vaan sitä varten on kehitetty oma juoni, joka sijoittuu toisen ja kolmannen tuotantokauden väliin.

Luke 4:43 And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.
Luukas 4:43: Mutta Jeesus sanoi: "Minun on vietävä Jumalan valtakunnan ilosanoma myös muihin kaupunkeihin, sitä vartenhan minut on lähetetty."