Translation for "the worsening" to finnish

The worsening

• paheneminen

Translation examples

paheneminen

The worsening economic situation in the country following the political crisis and military action has exacerbated the class struggle.
Talouden paheneminen maassa poliittisen kriisin ja sotilaallisen toiminnan seurauksena on pahentanut luokan taistelua.

Diabetes or the worsening of diabetes, occasionally associated with ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma.
Diabeteksen puhkeaminen tai paheneminen, mihin liittyy joskus ketoasidoosia (ketoaineita veressä ja virtsassa) tai koomaa. Ruumiinlämmön aleneminen.

Despite the worsening of his illness, Prophet Muhammad (salla Allahu alihi wa sallam) continued to lead his congregation in prayer.
Huolimatta paheneminen hänen sairautensa, Profeetta Muhammad (Salla Allahu alihi wa sallam) jatkoi johtaa seurakuntaansa rukoukseen.

The main factors behind the recession are the worsening of the global financial crisis, a sharp contraction in world trade and ongoing housing market corrections in some economies.
Taantuman keskeisiä syitä ovat maailmanlaajuisen finanssikriisin paheneminen, maailmankaupan jyrkkä supistuminen ja eräissä talouksissa jatkuva asuntomarkkinoiden korjausliike.

The worsening of these trade wars, as explained several times, is favorable for the greenback as it should push inflation upwards in the United States.
Näiden kauppareittien paheneminen, kuten kerrotaan useaan otteeseen, on suotuisa dollarin takia, koska sen pitäisi työntää inflaatiota ylöspäin Yhdysvalloissa.

The year was marked by the aftermath of the December 2004 tsunami, the earthquake in Pakistan and the worsening of the humanitarian situation in certain existing crises, notably in Darfur.
Tätä vuotta leimasivat joulukuun 2004 tsunamin seuraukset, Pakistanin maanjäristys sekä joidenkin nykyisten kriisien, kuten Darfur, humanitaarisen tilanteen paheneminen.

Epilepsy - a common disease, referring to a group of neuropsychiatric.It is a chronic illness and cure it completely impossible.The patient may feel fine for a long time.During an exacerbation occurs seizure, which poses a risk to the patient's life.To prevent the worsening of epilepsy, there are different medications.Popular drug called "Keppra".Testimonials about it in more positive.
Epilepsia - yleinen sairaus, viittaa ryhmään neuropsykiatrinen.Se on krooninen sairaus ja parannuskeinoa täysin mahdotonta.Potilas voi tuntea hieno pitkään.Pahenemisvaiheen aikana tapahtuu takavarikointi, joka muodostaa riskin potilaan elämän.Estämään paheneminen epilepsia, on olemassa erilaisia lääkkeitä.Suosituin huume nimeltä "Keppra".Suosittelut siitä enemmän positiivisia.