Translation for "the wanderer" to finnish

The wanderer

• vaeltaja

Translation examples

vaeltaja

The wanderer is the third stage, which took One.
Vaeltaja on kolmas vaihe, joka otti yhden.

Play as the wanderer DeathSpank and encounter improbable scenarios and unexpected villains.
Pelaa vaeltaja DeathSpankina ja kohtaa epätodennäköisiä skenaarioita ja odottamattomia roistoja.

However, the wanderer informs the dog not only evil, but also huge, like an ass.
Vaeltaja kuitenkin ilmoittaa koiralle paitsi pahaa, myös valtavaa, kuten persia.

Completed in 1915. No. 5 Der Wanderer und der Bach (The Wanderer and the Brook);
Sanat Larin-Kyösti. Valmistui 1915. Nro 5 Der Wanderer und der Bach (Vaeltaja ja puro)

In essence God is One and triune embodies such categories as war (One), shaman (Vili) and the wanderer (Ve).
Pohjimmiltaan Jumala on yksi ja kolmio muodostaa sellaiset luokat kuin sota (Yksi), shamaani (Vili) ja vaeltaja (Ve).

John Webster meanwhile went ashore at various islands to replenish supplies on the Wanderer, when sightseeing and shooting in comfort and ignored Bradleys plight despite various communications.
John Websterin puolestaan nousi maihin eri saarilla täydentymään tarvikkeisiin Vaeltaja, kun sightseeing ja ammunta mukavasti ja ohitetaan Bradleys ahdingosta huolimatta erilaisista viestinnän.

He exhibited his works at both the Academia exhibitions and the Traveling Art Exhibitions of the Wanderers.
Hän asetti töitään esille niin Akatemiassa kuin Vaeltajien näyttelyissä.

From 1870, he became close to the Wanderers art movement, participated in all their exhibitions.
Vuonna 1870 hän tuli läheiseksi Vaeltajien kanssa ja hän osallistui kaikkiin heidän näyttelyihinsä.

Arkhipov was accepted into the art collective, The Wanderers in 1889, and joined the Union of Russian Artists in 1903.
Arhipov hyväksyttiin Vaeltajien jäseneksi vuonna 1889 ja Mir iskusstvan jäseneksi 1903.

Many democratic critics considered him as a renegade of the Wanderers' ideals, producing (like Henryk Siemiradzki) striking but shallow works, while others see him as a forerunner of Russian Impressionism.
Monet demokraattikriitikot pitivät häntä Vaeltajien aatteiden luopiona, joka teki silmiinpistäviä, mutta pinnallisia teoksia kuten Henryk Siemiradzki kun taas toiset pitivät häntä venäläisen impressionismin edelläkävijänä.