Translation for "the version" to finnish

The version

• version
• versio

Translation examples

version

On the Version tab, determine the version of Excel that is installed on your computer.
Määritä Versio-välilehdessä tietokoneeseen asennetun Excelin versio.

On the Version tab, determine the version of Outlook that is installed on your computer.
Määritä Versio-välilehdessä tietokoneeseen asennetun Outlookin versio.

On the Version tab, determine the version of Excel 2003 that is installed on your computer.
Määritä Versio-välilehdessä tietokoneeseen asennetun Excel 2003:n versio.

To open a prior version: In the Version History pane on the right, select Open version in one of the version-history items.
Aiemman version avaaminen: Valitse oikealla olevassa versio historia -ruudussa Avaa versio jossakin versio historia kohteista.

In the System tab, click the Version Information button to display the Version Information menu.
Paina Version Infornation painiketta järjestelmä välilehdeltä, jotta saat Versio Information menun

The version number increases (how).
Versio numero kasvaa (miten)

Click OK to delete the version.
Poista versio valitsemalla OK.

The version given must be the version that has effect for the time being.
Versio Ilmoittaa protokollan version, joka tässä tapauksessa on kuusi.

The track listing differed between the version of the album in the United States and the version released throughout Europe.
Albumista on olemassa kaksi eri versiota, Yhdysvalloissa julkaistu versio ja Euroopassa julkaistu.

This conflicts with the version told in Heimskringla.
Tätä versiota kuvattiin Särkänniemessä.

The version of "Main Title" on the FSM disc is the film version.
CD-versiossa "Poliisi pamputtaa taas"-kappale on Aknepop-levyn versio.

The version 3.0 of FORM has been publicized in 2000.
4.0 Neljäs versio julkaistiin 2010.

This is the version that is broadcast most often.
Tätä versiota on myöhemmin yleisimmin esitetty.

The first part of the version number is incremented.
Se on uudistettu versio ensimmäisestä osasta.

The version included on this album is a newly recorded version.
Albumilla siitä kuullaan uudelleenmiksattu versio.

The version which was used was the Signum remix.
Siinä käytetty versio oli Signumin tekemä remix.

This was the first official release of the version used in the video.
Levytyksellä käytettiin ensimmäistä julkaistua versiota.