Translation for "the truthfulness" to finnish
Translation examples
But when you act on that grace you are revealing the truth of it.
Mutta kun toimit tuon armon pohjalta, paljastat sen totuudenmukaisuuden.
Auditors are entrusted by law to give an opinion on the truth and fairness of the financial statements of the companies they audit.
Lain mukaan tilintarkastajien tehtävänä on antaa lausunto tarkastamiensa tilinpäätösten totuudenmukaisuudesta ja oikeellisuudesta.
Monster does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of User Content or any other communications posted by Users or endorse any opinions expressed by Users.
Monster ei anna mitään vakuutuksia tai takuita Käyttäjäsisällön, Käyttäjäsisällöstä johdettujen teosten tai minkään muun Käyttäjien julkaiseman viestinnän totuudenmukaisuudesta, paikkansapitäv
Monster does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of User Content, derivative works from User Content, or any other communications posted by Users nor does Monster endorse any opinions expressed by Users.
Monster ei anna mitään vakuutuksia tai takuita Käyttäjäsisällön, Käyttäjäsisällöstä johdettujen teosten tai minkään muun Käyttäjien julkaiseman viestinnän totuudenmukaisuudesta, paikkansapitävyydestä tai luotettavuudesta, eikä Monster suosittele mitään Käyttäjien ilmaisemia mielipiteitä.
“Even if they accept the truth of the assertions the warnings make they often claim they are not ready to change their behaviour ‘yet’ or that they accept the risk as an integral part of their decision to sm
“Vaikka he hyväksyisivätkin varoituksissa esitettyjen väitteiden totuudenmukaisuuden, he eivät omien sanojensa mukaan “vielä” ole valmiita muuttamaan omia tapojaan tai he pitävät tupakointiin liittyviä riskejä oleellisena osana tupakointipäätöstään.”
The Company is not involved in the actual transaction between employers and candidates. As a result, the Company has no control over the quality, safety or legality of the jobs or resumes posted, the truth or accuracy of the listings, the ability of employers to offer job opportunities to candidates or the ability of candidates to fill job openings.
Tämän seurauksena Monster ei ole vastuussa Käyttäjäsisällöstä, julkaistujen työpaikkojen tai CV:iden laadusta, turvallisuudesta tai laillisuudesta, ilmoitusten totuudenmukaisuudesta tai paikkansapitävyydestä, työnantajien kyvystä tarjota työtilaisuuksia hakijoille tai hakijoiden kyvystä täyttää avoimia työpaikkoja, eikä Monster anna mitään takuita mistään Monsterin sivustoilla olevista työpaikoista, CV:eistä tai käyttäjäsisällöstä.
The truth of the matter is unknown.
Tiedon totuudenmukaisuudesta ei ole tietoa.
Man must prove the truth, i.e., the reality and power, the this-sidedness [Diesseitigkeit
Ihmisen täytyy todistaa käytännössä ajattelunsa totuudenmukaisuus, ts. todellisuus ja voima, tämänpuoleisuus.
The truthfulness of this phrase could be confirmed, perhaps, only by a literary character,
Tämän ilmaisun totuudenmukaisuus voitaisiin vahvistaa ehkä vain kirjallisuuden perusteella, joka on edustaja toisesta maailmasta.
One has only to look at how they are going, how long it takes them to choose the right dress to realize the truthfulness of this statement.
On vain tutkittava, miten he menevät, kuinka kauan heitä valitaan oikea mekko, jotta voidaan ymmärtää tämän lausunnon totuudenmukaisuus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test