Translation examples
the scope of the restrictions introduced;
käyttöön otettujen rajoitusten soveltamisalaa;
Widening the scope of measures by:
Toimenpiteiden soveltamisala laajenee, kun
the scope of qualified majority voting.
määräenemmistöllä tapahtuvan äänestyksen soveltamisala.
extending the scope of European financial instruments;
EU:n rahoitusvälineiden soveltamisalan laajentamista
What is the scope of the proposal?
Mikä on ehdotuksen soveltamisala?
regarding the scope and the broader context:
a) asiayhteys ja soveltamisala:
Capitation census broadened the scope of serfdom.
Väestönlaskenta laajensi maaorjuuden soveltamisalaa.
The scope of any exception for "explicit authorizations" is necessarily limited to the scope of the authorization under relevant law.
Kunkin "nimenomaiseen lupaan" perustuvan poikkeuksen soveltamisala rajoittuu aina laissa annetun luvan soveltamisalaan.
The Scope of Community action
Yhteisön toiminnan laajuus
The scope is almost endless.
Laajuus on melkein loputon.
What is the scope of alternative medicine?
Mitä laajuus vaihtoehtoista lääketiedettä?
The scope and principles of the report
Raportoinnin laajuus ja periaatteet
1. The scope of processing personal data
1. Henkilötietojen käsittelyn laajuus
First, consider the scope of the problem.
Selvitä ensin ongelman laajuus.
The scope delivered from Petsmo Products consists of:
Petsmo Productsin toimituksen laajuus:
The scope of the playground should be added:
Laajuus leikkipaikka olisi lisättävä:
The scope of the work ca 3.200 m2
Työn laajuus 3.200 m2
(a) the scope of the task to be delegated;
a) siirrettävän tehtävän laajuus;
We believe, based on the scope and sensitivity of these efforts, that only Russia's senior-most officials could have authorized these activities.
Töiden laajuus ja moninaisuus osoitti kuitenkin, että tämä voinut olla ainakaan Napoleonin ainoa tarkoitusperä.