Translation for "the prompting" to finnish

The prompting

• kuiskaukselle
• kehotus

Translation examples

kuiskaukselle

What I needed to know about the promptings
Sen, mitä minun tuli tietää Hengen kuiskauksista, löysin Mormonin kirjasta.

Let us learn to hearken to the promptings of the Spirit and then be eager to heed them.
Oppikaamme kuuntelemaan Hengen kuiskauksia ja olkaamme sitten innokkaita ottamaan ne varteen.

If we ignore or block out the promptings of the Spirit for whatever reason, they become less noticeable until we cannot hear them at all.
Mikäli jätämme Hengen kuiskaukset huomiotta tai torjumme ne – olipa syy mikä tahansa – ne käyvät huomaamattomammiksi, kunnes emme enää lainkaan kuule niitä.

Khalid, had for some time, respected the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) but his pride and position in the Koraysh tribe prevented him from entertaining the promptings of his heart.
Khalid, oli jonkin aikaa, noudatetaan Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam), mutta hänen ylpeytensä ja asema Koraysh heimo esti häntä viihdyttävä kuiskauksia hänen sydämensä.

kehotus

Please listen to the prompting of the Holy Spirit telling you right now, this very moment, that you should accept the atoning gift of the Lord Jesus Christ.
Kuuntelettehan, kuinka Pyhän Hengen kehotus kertoo teille juuri nyt, juuri tällä hetkellä, että teidän tulee ottaa vastaan Herran Jeesuksen Kristuksen sovituksen lahja.

Facebook Email Please listen to the prompting of the Holy Spirit telling you right now, this very moment, that you should accept the atoning gift of the Lord Jesus Christ.
Facebook Email Kuuntelettehan, kuinka Pyhän Hengen kehotus kertoo teille juuri nyt, juuri tällä hetkellä, että teidän tulee ottaa vastaan Herran Jeesuksen Kristuksen sovituksen lahja.

Please listen to the prompting of the Holy Spirit telling you right now, this very moment, that you should accept the atoning gift of the Lord Jesus Christ and enjoy the fellowship of His labor. Don’t delay.
Kuuntelettehan, kuinka Pyhän Hengen kehotus kertoo teille juuri nyt, juuri tällä hetkellä, että teidän tulee ottaa vastaan Herran Jeesuksen Kristuksen sovituksen lahja ja nauttia osallisuudesta Hänen työhönsä.