Translation examples
significantly improve the performance of your shipments.
merkittävästi parantaa suorituskykyä lähetyksiä.
According to CNIM the craft delivers the performance of an aircushion landing craft but at the cost of a conventional landing craft.
CNIM ilmoitti, että aluksen suorituskyky vastaa ilmatyynyalusta tavanomaisen hinnalla.
Much research will be taken for enhancing the performance of OPVs with the merit of easy light trapping structures processing.
REST-arkkitehtuurin on tarkoitus parantaa rajapintojen suorituskykyä skaalautuvuutta yksinkertaisuutta muunneltavuutta siirrettävyyttä luotettavuutta.
In November 2010, Smartphone blog All About Symbian criticized the performance of Symbian's default web browser and recommended the alternative browser Opera Mobile.
Marraskuussa 2010 älypuhelinblogi All About Symbian kritisoi Symbianin oletusverkkoselaimen suorituskykyä ja suositteli vaihtoehtoista selainta, Opera Mobilea.
On 18 October 1845 an announcement in the Viennese newspaper Der Humorist commented on the performances of the previous season, and noted that, " ...
18. lokakuuta 1845 wieniläisessä huumorilehdessä Der Humorist julkaistussa ilmoituksessa koskien menneen kauden esityksiä, käsiteltiin myös Minkusin soittamista: konservatiivinen tyyli, jossa loisteliasta suorituskykyä.
Similarly, at this time the Intel 80486 was selling alongside the Pentium which delivered almost twice the performance of the 80486 at the same clock rate.
Esimerkiksi Intel 80486 on asetettu toimimaan samalla kellotaajuudella kuin hitaimmat myynnissä olleet Pentium-suorittimet, mutta sen suorituskyky on näitä paljon alhaisempi.
It received generally unfavorable reviews from critics, who called it "confusing and a chaotic mess," alongside criticizing the cinematography in the action sequences, although the performance of Uwais received praise.
Se on tuottanut 54 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti ja vastaanottanut yleisesti epäsuotuisia arvosteluja kriittikoilta, jotka kutsuivat sitä "hämmentäväksi ja kaoottiseksi sekasotkuksi", lisäksi kritisoivat elokuvausta toiminta kohtauksissa, vaikkakin Uwaisin suorituskyky on saanut kiitosta.
Nearest metro station: Admiralteyskaya. The performance of the Big choir on the Palace Square.
Lähin metroasema: Admiralteyskaya. Suuren kuoron esitys Зalatsin aukiolla.
The performance of soprano Emilia Vesalainen-Pellas (piano: Esa Ylönen) was very emotional.
Sopraano Emilia Vesalainen-Pellaksen esitys oli hyvin tunteikas (piano: Esa Ylönen).
In June, the performance of Saine Ensemble, “Trees always grow upwards?”, gathers the audience at the base of the oldest oak tree in the village.
Saine Ensemblen esitys ”Puut kasvavat aina ylöspäin?” kokoaa yleisön kesäkuussa kylän vanhimman tammen juurelle.
The surface is smooth as silk, grants to the customer a high comfort during treatment and enhances the performance of the designer.
Pinta on sileä kuin silkki, myöntää asiakkaalle korkea mukavuus hoidon aikana ja kohottaa esitys suunnittelija. Ominaisuudet:
The performance of the Royal Air Force Aerobatic Team, founded in 1965, was a huge risk for the hosting party, Helsingin Ilmailuyhdistys (Helsinki Aviation Association).
Englannin Kuninkaallisten Ilmavoimien vuonna 1965 ensilentonsa lentäneen taitolentoryhmän esitys oli tilaisuutta isännöivälle Helsingin ilmailuyhdistykselle melkoinen riski.
Suitable for those who want a color from hyper-natural effect without sacrificing the performance of permanent color in terms of perfect coverage and lightening.
Sopii niille, jotka haluavat väri hyper luonnolliset vaikutus ilman uhraten esitys pysyvä väri täydellisen kattavuuden ja keventää.
The performance of HEMS department in Kurdistan province was favourable in terms of dispatch criteria, duration of the transfer, and treating patients during transportation; however, there were some weaknesses in the administration of medication during transport and recording the information in the HEMS mission form.
Det HEMS-osaston esitys Kurdistanin maakunnassa oli suotuisa lähetyskriteerien, keston suhteen siirron ja potilaiden hoidon kuljetuksen aikana; hallinnossa oli kuitenkin joitain heikkouksia lääkitys kuljetuksen ja tietojen tallentamisen aikana HEMS-tehtävämuodossa.
Composer Alexander Zhedelyev Stage director Artyom Gareyev Sound artist Katrin Kvade Metal artist Dmitri Mjatchin Hara Alonso (piano), Aleksander Paal (saxophone), Ilya Sharapov (percussions), Insomnia quartet, actors The performance of AudioKinetica group combines theatrical tools, Alexander Zhedelyev’s live music, kinetic objects (including CYCLOTRON), calligraphy and vieo mapping into an impressive whole.
Hara Alonso, piano, Aleksander Paal, saksofoni ja Ilya Sharapov, perkussiot, Insomnia-kvartetti ja näyttelijätAudioKinetica-ryhmän esitys yhdistelee teatterin keinoja, Alexander Zhedelyevin live-musiikkia, kineettisiä objekteja (mm. Cyclotron), kalligrafiaa ja videoheijastuksia vaikuttavaksi kokonaisuudeksi.
SATA2.0 and SATA3.0 difference is that the new interface transmission standards, not a different interface specifications, the two interfaces are compatible with each other, mainly logical differences, for the performance of the upgrade, or depends on the hard disk itself and the motherboard Performance to decide, the theory to enhance a lot, but the actual application is generally no mechanical hard disk and solid-state hard drive so obvious difference.
SATA2.0 ja SATA3.0 ero on, että uusi käyttöliittymä tiedonsiirtostandardeja, ei eri rajapintojen eritelmiin, kaksi liittymää ovat yhteensopivia toistensa kanssa, pääasiassa erojen, päivityksen suorittamiseksi tai riippuu kovaa levy itse ja emolevy esitys päättää teoria parantaa paljon, mutta varsinainen hakemus ei yleensä ole mekaaninen kiintolevy ja solid-state-kovalevyä niin ilmeinen ero.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test