Translation for "the peaceful" to finnish
Translation examples
The peaceful unification of Germany and Europe reached a turning point.
Saksan ja Euroopan rauhanomainen yhdistyminen tuli käännekohtaan.
President Barack Obama on Friday welcomed the peaceful transition of power in Egypt.
Presidentti Barack Obama toivoo, että rauhanomainen vallanvaihto alkaisi heti.
The peaceful uprising of this small nation against a powerful oppressor became largely known abroad.
Pienen valtion rauhanomainen kansannousu suurvaltaa vastaan tuli laajalti tunnetuksi ulkomailla.
The SST support framework should contribute to ensuring the peaceful use and exploration of outer space.
SST-tukikehyksen olisi autettava varmistamaan ulkoavaruuden rauhanomainen käyttö ja tutkimus.
He has a gentle disposition, as evidenced by the peaceful coexistence of dogs of the same sex.
Hänen lempeä luonne, mikä näkyy varsin rauhanomainen rinnakkaiselo koiria samaa sukupuolta.
However, the peaceful miracle of South Africa was not a coincidence, but rather the culm
Etelä-Afrikan rauhanomainen ihme ei ollut sattuma, vaan pitkän ja kärsivällisen prosessin huipentuma.
The peaceful transition to democracy in the Philippines in 1986 served as an example of a new kind of a revolution without bloodshed.
Filippiinien rauhanomainen siirtyminen demokratiaan vuonna 1986 oli esimerkki uudenlaisesta, verettömästä vallankumouksesta.
The hard, quantifiable fact is that the peaceful majority, the ‘silent majority,’ is cowed and extraneous.
Kova ja mitattava fakta on se, että rauhanomainen enemmistö, 'hiljainen enemmistö', on peloteltu hiljaiseksi.
And there is only one means, namely, the peaceful introduction or at least preparation of communism.
Ja siihen on vain yksi keino, nimittäin kommunismin rauhanomainen käyttöönotto tai ainakin sen valmistelu.
The peaceful and military use of nuclear power are indistinguishable simply because they are based on the same technology.
Ydinvoiman sotilaallinen ja rauhanomainen käyttö ovat samaa teknologiaa, ja niitä on mahdoton erottaa toisistaan.
One of the peace terms was the banishment of the Uskoks.
Viimeinen rauhanomainen keino oli häirikön hyljeksiminen.
British Premier Margaret Thatcher saw international stability becoming endangered and raised doubts about the peacefulness of a united and restrengthened Germany.
Britannian pääministeri Margaret Thatcher varoitti, ettei rauhanomainen ratkaisu ole ehkä mahdollinen.
Introduced to the Peace Society at a young age, Evans was a committed promoter of disarmament and of peaceful dispute resolution between countries.
Päätettiin perustaa Kansainliitto, jonka tehtäväksi tuli konfliktien rauhanomainen sovittelu ja aseistariisunnan edistäminen.
The peace and quiet and the lovely view
Rauhallinen ja hiljainen sijainti.
visit Paris and enjoy the peaceful garden
Pariisiin ja nauttia rauhallinen puutarha
Experience the peaceful living of farm animals.
Koe rauhallinen olo maatilan eläimiä.
experience the peaceful and relaxing ambience of the ranch.
Koe rauhallinen ja rentouttava tunnelma karjatila.
Property 4: visit Paris and enjoy the peaceful garden
Property 3: Pariisiin ja nauttia rauhallinen puutarha
We have greatly enjoyed Scario and the peaceful boulevardje.
Olemme suuresti nauttinut Scario ja rauhallinen boulevardje.
The peaceful Sauna World is located on the second flo
Rauhallinen Saunamaailma sijaitsee Cirque de Saimaa -kylpylän toisessa kerroksessa.
The peaceful and secluded town comes alive during holidays and festivals.
Hiljainen ja rauhallinen Svijazhsk muuttuu juhlapäivien ja festivaalien aikana.
One figure they fight with terrifying monsters who attacked the peaceful city.
Yksi kuva he taistelevat pelottavan hirviöitä hyökkäsi rauhallinen kaupunki.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test