Translation for "the oppressed" to finnish

The oppressed

• sorrettujen
• sorretut

Translation examples

sorrettujen

21 Don't let the oppressed return ashamed.
21 Älä salli sorretun kääntyä häväistynä takaisin.

Solidarity with the oppressed requires standing by their side.
Solidaarisuus sorrettuja kohtaan edellyttää heidän puolelleen asettumista.

Internationalism, worldwide community awareness, is solidarity towards the oppressed.
Maailmanlaajuinen yhteisöllisyys, internationalismi, on solidaarisuutta sorrettujen hyväksi.

Democratic confederalism is the contrasting paradigm of the oppressed people.
Demokraattinen konfederalismi on sorretun kansan valtajärjestelmää haastava paradigma.

The oppressed nationalities at the periphery rose up against the bureaucracy of Petrograd.
Rajaseutujen sorretut kansat nousivat Pietarin byrokratiaa vastaan.

How about some relaxing hip-hop, the music of the oppressed working classes?
Miten kävisi rentouttava hip-hop, sorretun työläisluokan musiikki?

146:7 Who executeth justice for the oppressed; Who giveth food to the hungry.
146:7 joka hankkii oikeuden sorretuille, joka antaa leivän nälkäisille.

Freire, P. (1970) Pedagogy of the Oppressed.
Freire, Paulo: Sorrettujen pedagogiikka.