Translation for "the natural" to finnish

The natural

• luonnollinen
• luonnollista

Translation examples

luonnollinen

Intensifies the natural tan
Luonnollinen rusketuksenvahvistaja vartalolle

Hannover – the natural choice
Hannover – luonnollinen valinta!

The natural water cycle
Veden luonnollinen kiertokulku

It’s the natural order.”
Se on luonnollinen järjestys.

The main thing - the natural color.
Tärkeintä - luonnollinen väri.

the natural and physical environment;
luonnollinen ja fyysinen ympäristö

Building the Classic Physique - The Natural Way.
Luonnollinen luokka eli luonnollinen laji, ontologian käsite.

This supplemental heating is the natural greenhouse effect.
Kasvihuoneilmiö on luonnollinen.

We call this concept the natural contamination standard.
Tästä käytetään nimitystä luonnollinen säätövoima.

149 (one hundred forty-nine) is the natural number between 148 and 150.
144 (sataneljäkymmentäneljä) on luonnollinen luku.

The NAIRU has also been described by Milton Friedman, among others, as the "natural" rate of unemployment.
NAIRU liittyy läheisesti Milton Friedmanin käsitteeseen luonnollinen työttömyysaste.

He would thus seem to have been the natural choice for a successor to Tromp.
Itsekin ansioituneena kosketinsoittajana hän oli luonnollinen valinta Lordin seuraajaksi.

19 (nineteen) is the natural number following 18 and preceding 20.
19 (yhdeksäntoista) on luonnollinen luku, joka tulee ennen kahtakymmentä ja kahdeksantoista jälkeen.

666 (six hundred sixty-six) is the natural number following 665 and preceding 667.
666 on luonnollinen luku, jota edeltää luku 665 ja seuraa 667.

luonnollista

Enhances the natural tan
Vahvistaa luonnollista rusketusta

Supports the natural skin regeneration
Tukee luonnollista ihon uudistumista

Stimulates the natural production of collagen;
Stimuloi luonnollista kollageenin tuotantoa;

• Strengthens the natural protective layer of the skin.
• Vahvistaa ihon luonnollista suojakerrosta.

Human CO2 emissions upsets the natural balance.
Ihmisen hiilidioksidipäästöt horjuttavat luonnollista tasapainoa.

It stimulates the natural release of growth hormone.
Se stimuloi kasvuhormonin luonnollista vapautumista.

Alternate the natural food with canned food. 1
Vuorottelevat luonnollista ruokaa säilykkeet. 1

30 ml Supports the natural skin regeneration
30 ml Tukee luonnollista ihon uudistumista

Supports the natural balance of the skin
Suojaa nestehukalta Tukee ihon luonnollista tasapainoa

This will contribute to the natural development of the conversation.
Tämä edistää keskustelun luonnollista kehitystä.

A growth rate of unemployment below the natural rate of growth leads to an increase in the rate of inflation.
On esitetty, että työttömyyden aleneminen luonnollista työttömyysastetta alemmaksi johtaa inflaatioon.

The borders of the nature park are not identical with the term Südheide used in local parlance.
Rajan määrittäminen ei myöskään vastaa sitä, miten käytämme luonnollista kieltä hiekkakasoista puhuessamme.

In this paper she argues against the idea that natural rights are founded on the natural law.
Tämä on se, mitä koko tässä keskustelussa haluan ymmärrettävän sillä, kun sanon oikeuden olevan luonnollista.

Patients are taught to say phrases using the natural melodic component of speaking and continuous voicing is emphasized.
Melodiat on sävelletty siten, että ne noudattavat tekstin luonnollista rytmiä ja että keskeiset sanat korostuvat.

It is common to see the physician complete the certificate using product name alone, and not indicate the "nature" of the vaccine.
Genealogia lähestyy aihettaan vallan käytön seurauksena rakentuneena eikä genealogia pyri löytämään tutkimuskohteen ”luonnollista” alkuperäistä tilaa.

The treatment for the video was described as "a beautiful cinematic piece that will showcase the natural beauty of Leona Lewis.
Kun videoon haettiin avustajia, sitä kuvailtiin kauniiksi ja elokuvamaiseksi videoksi, joka esittelee Leona Lewisin luonnollista kauneutta.

She also felt that the continual struggle between the spiritual and the animal is what makes people human and that rather than being a crisis to be resolved, the conflict between the natural and the moral forms the basis of human dignity.
Marx oli myös sitä mieltä, että uskovaisuus on vastaus vieraantumiseen tai aineelliseen puutteeseen, eikä sitä voida poistaa ennen kuin ihmisten elämä on vapautettu, jolloin uskonto tulee kuolemaan luonnollista tietä.

In the mid-16th century, this name was given by Heinrich Glarean to his newly defined ninth mode, with the diatonic octave species of the natural notes extending one octave from A to A—corresponding to the modern natural minor scale.
Termi sai 1500-luvun puolivälissä uuden merkityksen, kun Heinrich Glarean antoi sen nimeksi määrittele­mälleen yhdeksännelle moodille, joka luonnollisella diatonisella asteikolla ulottuu A:sta seuraavaan, oktaavia korkeampaan A:han ja joka vastaa nykyistä luonnollista molli­asteikkoa.

To remove that threat to the city of Rieti, in 271 BC, the Roman consul Manius Curius Dentatus ordered the construction of a canal (the Curiano Trench) to divert the stagnant waters into the natural cliff at Marmore.
Antiikin aikoihin joen ympärillä olleiden kosteikkojen uskottiin aiheuttavan sairauksia (luultavasti malariaa), joten poistaakseen uhan, vuonna 271 eaa. roomalainen konsuli Manlius Curius Dentatus määräsi rakennettavaksi kanaalin, jotta vesi Velinosta valuisi alas laaksoon luonnollista kalliomuodostelmaa pitkin Marmoren lähellä ja laskisi Neraan.