Translation examples
Luonnollista elämää: adjuvanttia hoito luonnollista alkuperää
NATURAL LIFE: adjuvant treatment of natural origin
Ihmiset sanovat että viha on luonnollista, ärsyyntyminen on luonnollista, aggressiivisuus on luonnollista.
Now people will say anger is natural, getting annoyed is natural, to be aggressive is natural.
Lehmille saa syöttää vain luonnollista ravintoa.
The cows must have fed on local, natural foodstuffs.
Aineen muuttuminen voi olla luonnollista tai keinotekoista.
The surface can either be natural or artificial.
Se oli hänestä aivan luonnollista ja se viehätti häntä kovasti.
His helping nature, simpleness attracted her.
Alueelle on myös tuotu camarguenhevosia ylläpitämään alueen luonnollista ekosysteemiäselvennä.
Kuningan Botanical Garden also served as nature-based ecotourism.
Epätasapainoa voi esiintyä jos tätä luonnollista virtaa vastustetaan.
To do so is believed to go against the flow of nature.
Laulujen sanat ovat luonnollista heijastumaa aikansa yhteiskunnasta.
The texts of these songs are a natural reflection of the society that created them.
Kokeiden tarkoituksena oli tutkia hoitamattoman kupan luonnollista etenemistä.
These drawings are metaphors for efforts to control the untamed sprawl of natural vegetation.
Ciceron mukaan ei pelkästään voi, vaan se on jopa luonnollista.
Cicero argues that not only can one, but it is natural.
Nimi Dharma on sanskritia ja tarkoittaa luonnonlakia tai luonnollista tapaa.
Qiqihar is a Daur word, which means border or natural pasture.
• Vahvistaa ihon luonnollista suojakerrosta.
• Strengthens the natural protective layer of the skin.
Ihmisen hiilidioksidipäästöt horjuttavat luonnollista tasapainoa.
Human CO2 emissions upsets the natural balance.
Se stimuloi kasvuhormonin luonnollista vapautumista.
It stimulates the natural release of growth hormone.
Tämä edistää keskustelun luonnollista kehitystä.
This will contribute to the natural development of the conversation.
On esitetty, että työttömyyden aleneminen luonnollista työttömyysastetta alemmaksi johtaa inflaatioon.
A growth rate of unemployment below the natural rate of growth leads to an increase in the rate of inflation.
Rajan määrittäminen ei myöskään vastaa sitä, miten käytämme luonnollista kieltä hiekkakasoista puhuessamme.
The borders of the nature park are not identical with the term Südheide used in local parlance.
Melodiat on sävelletty siten, että ne noudattavat tekstin luonnollista rytmiä ja että keskeiset sanat korostuvat.
Patients are taught to say phrases using the natural melodic component of speaking and continuous voicing is emphasized.
Genealogia lähestyy aihettaan vallan käytön seurauksena rakentuneena eikä genealogia pyri löytämään tutkimuskohteen ”luonnollista” alkuperäistä tilaa.
It is common to see the physician complete the certificate using product name alone, and not indicate the "nature" of the vaccine.
Kun videoon haettiin avustajia, sitä kuvailtiin kauniiksi ja elokuvamaiseksi videoksi, joka esittelee Leona Lewisin luonnollista kauneutta.
The treatment for the video was described as "a beautiful cinematic piece that will showcase the natural beauty of Leona Lewis.
Marx oli myös sitä mieltä, että uskovaisuus on vastaus vieraantumiseen tai aineelliseen puutteeseen, eikä sitä voida poistaa ennen kuin ihmisten elämä on vapautettu, jolloin uskonto tulee kuolemaan luonnollista tietä.
She also felt that the continual struggle between the spiritual and the animal is what makes people human and that rather than being a crisis to be resolved, the conflict between the natural and the moral forms the basis of human dignity.
Antiikin aikoihin joen ympärillä olleiden kosteikkojen uskottiin aiheuttavan sairauksia (luultavasti malariaa), joten poistaakseen uhan, vuonna 271 eaa. roomalainen konsuli Manlius Curius Dentatus määräsi rakennettavaksi kanaalin, jotta vesi Velinosta valuisi alas laaksoon luonnollista kalliomuodostelmaa pitkin Marmoren lähellä ja laskisi Neraan.
To remove that threat to the city of Rieti, in 271 BC, the Roman consul Manius Curius Dentatus ordered the construction of a canal (the Curiano Trench) to divert the stagnant waters into the natural cliff at Marmore.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test